2023. július 18., kedd

Chlodnik, a lengyel céklaleves

 A lengyel cékla leves  a chlodnik,  hideg leves vagyis  remek nyári leves, kánikula leves.

 A cékla  nálunk különös figyelmet  vívott ki magának  hirtelen a közzétett bejegyzések közt több mint 25 receptet számoltam meg  a blogban, ahol  a cékla  a fő hozzávaló. Az utóbbi években  bemutatásra került már leves, előétel, saláta és köret is, sőt desszert, édesség is céklából. Többször is említettem már a   lengyel céklalevest a Chlodnikot,  ám  a recept nem került ide ezt a hiányosság szeretném ezúton  pótolni. Köszönetet mondva Lidkának érte  akivel   több évtizedes barátságot  mondhatok magaménak. Jómagam is többször megfordultam Lengyelországban vannak  közelebbi  tapasztalataim a lengyel konyhával. Nem hiányozhat innen  ez a kitűnő leves.
A nyár derekán amikor   megjelenik  a friss cékla  el sem tudok képzelni  üdítőbb levest.
Az elkészítése nem bonyolult, mindössze egy fűszeres lében  megfőzzük a céklát majd a többi hozzávalóval összekeverjük és lehűtjük tálalás előtt, ezt a levest hidegen fogyasztjuk. Az eredeti recept kemény tojással kínálja, de  a nyári hőségben  gyakran esszük "csak" zöldfűszerekkel,  talán nem teljesen autentikus így, de nagyon finom .

 
lengyel  céklaleves


Hozzávalók 

  • 4-5 friss zsenge cékla ( nálunk csokorban árulják ) kb 500 g 
  • fűszerek:
  •   só.bors,
  • 3-4 szegfűbors 
  • 3-4 szegfűszeg 
  • 1/2 rúd fahéj vagy  1-1 kiskanál  koriander, édeskömény
  • találtam a leírásokban cukrot is de én azt nem látom szükségesnek, a  cékla önmagában is édes
  • csokor újhagyma, 
  •  1 uborka
  • 8 dl joghurt
  • 1 csokor friss kapor 
  • 2-4  főtt tojás

A céklát  meghámozva kiskockára vágva  a fűszerekkel főzzük puhára  8 dl vízben .Aki szereti  a roppanós zöldségeket mint mi, a végén adhat hozzá még egy nyers céklát is  az íze is  a színe  is frissebb  lesz tőle.  Amint lehűlt  a cékla   tegyük  hozzá a reszelt uborkát, felkarikázott új hagymát, joghurtot, keverjük össze és  tegyük  hűtőbe  fogyasztásig. Tálaláskor hintsük meg bőven apróra vágott kaporral   és ekkor szokás  a negyedekre vágott  kemény tojást is beletenni a  leveses tányérba,
       



hideg cékla leves





Jó étvágyat ! Ha tetszett a bejegyzés, recept, készítsd el te is, ha van kedved írd meg a véleményed, örülnék neki! Csatlakozhatsz a rendszeres olvasókhoz, vagy követheted a Rozmaring & ibolya Facebook,Instagram vagy pinterest oldalát is, hogy ne maradj le a blog újdonságokról ! 

2023. július 17., hétfő

Mit főzzek ma ? HetiMenü 13.

 

HetiMenü_____________



 

 

Hétfő:

Brushetta

Kapros tökfőzelék  tükörtojás

Gyümölcs

 

 

 

https://rozmaringesibolya.blogspot.com/2013/07/grilleztunk-ebedeltunk-az-esoben.html

https://rozmaringesibolya.blogspot.com/2019/06/tokfozelek.html

 

 

 

Kedd:  

Francia sárgadinnye krémleves 

Roston sült,  szerb saláta

Fagylalt kehely

 

https://rozmaringesibolya.blogspot.com/2019/08/francia-sargadinnyekrem-leves.html

https://rozmaringesibolya.blogspot.com/2018/07/blog-szulinapi-grillezes.html

 

 

 Szerda:

Cukkini fasírt

Tzatziki

Barackos gombóc

 

https://rozmaringesibolya.blogspot.com/2013/07/baby-tok-vagy-cukkini-nem-megszokott.html

https://rozmaringesibolya.blogspot.com/2017/06/tzatziki.html

https://rozmaringesibolya.blogspot.com/2010/08/sult-paprikakrem-leves.html

 

 

Csütörtök:

Spagetti  alla Norma

Gyümölcs saláta

 

https://rozmaringesibolya.blogspot.com/2013/09/pasta-spagetti-alla-norma.html

 

Péntek :

Aranydurbincs  sült zölségekkel

Zserbo szelet

 

 

https://rozmaringesibolya.blogspot.com/2010/12/gerbeaud-szelet-karacsonyra.html

 

Szombat:

Cukkinis hátszín szelet sáfrányos rizzsel

Tutti frutti galett

 

https://rozmaringesibolya.blogspot.com/2010/08/joghurtos-oszibarack-krem-leves.html

https://rozmaringesibolya.blogspot.com/2019/07/oszibarackos-galette.html

 

 

 

 

Vasárnap

Cékla-uborka capuccino

Diós sertés comb  zöldfűszeres új burgonyával  kovászos uborka

Gyümölcs

 

https://rozmaringesibolya.blogspot.com/2015/06/uborka-cappuccino-es-cekla.html

 

 

 

 





Jó étvágyat !
 Ha tetszett a bejegyzés, recept, készítsd el te is, ha van kedved írd meg a véleményed, örülnék neki! Csatlakozhatsz a rendszeres olvasókhoz, vagy követheted a Rozmaring & ibolya Facebook,Instagram vagy pinterest oldalát is, hogy ne maradj le a blog újdonságokról !

2023. július 10., hétfő

Mit főzzek ma? Heti Menü12.

Két hónap kihagyás után kánikula menüvel tér vissza a heti menü a Rozmaring&ibolya blogba:







 

 

HetiMenü_____________

 


 


 

Hétfő:

Kovászos uborka leves

Barackos gombóc

 


https://rozmaringesibolya.blogspot.com/2010/08/ez-is-kovaszos-uborka.html

https://rozmaringesibolya.blogspot.com/2011/07/kajszi-vagy-sarga-barack.html

 

 


Kedd:  

Hideg cékla leves

Sajtos mángold torta

Gyümölcs

 

https://rozmaringesibolya.blogspot.com/2023/07/chlodnik-lengyel-ceklaleves.html


https://rozmaringesibolya.blogspot.com/2010/08/a-mangold.html

 


 Szerda:

Sárgabarack leves hidegen

 Bécsiszelet  petrezselymes új krumpli,  görög saláta

Crostata

 

 

https://rozmaringesibolya.blogspot.com/2011/07/kajszi-vagy-sarga-barack.html

https://rozmaringesibolya.blogspot.com/2011/03/becsi-szelet-es-egy-kis-tortenelem.html

https://rozmaringesibolya.blogspot.com/2010/08/kosarat-napokban-festettem-at-sajat.html

 


Csütörtök:

Töltött szőlőlevél, tzatziki, „prsuta”

Zöldbab főzelék  tükörtojással

kapros-túrós lepény

 

https://rozmaringesibolya.blogspot.com/2017/06/toltott-szololevel.html

https://rozmaringesibolya.blogspot.com/2017/06/tzatziki.html

 

https://rozmaringesibolya.blogspot.com/2018/07/kapros-zoldbabfozelek.html

https://rozmaringesibolya.blogspot.com/2019/09/kapros-turos-lepeny.html

 


Péntek :

Pisztráng  roston,  sopszka saláta, sárgabarackos tarte


https://rozmaringesibolya.blogspot.com/2015/08/sopszka-salata.html

 


Szombat:

Petrezselymes,-fokhagymás  spagetti

Kovászos uborka

Fagylalt  

 

 https://rozmaringesibolya.blogspot.com/2011/09/kovaszos-uborka.html

https://rozmaringesibolya.blogspot.com/2013/07/a-ceklas-jegkrem.html

 

 


Vasárnap:

Sárgabarackos borjúkaraj,   köles,  vegyes  saláta

citrom granita


https://rozmaringesibolya.blogspot.com/2013/07/borjukaraj-sargabarackkal.html

https://rozmaringesibolya.blogspot.com/2015/07/citrom-granita.html

 

 

 




Jó étvágyat !
 Ha tetszett a bejegyzés, recept, készítsd el te is, ha van kedved írd meg a véleményed, örülnék neki! Csatlakozhatsz a rendszeres olvasókhoz, vagy követheted a Rozmaring & ibolya Facebook,Instagram vagy pinterest oldalát is, hogy ne maradj le a blog újdonságokról ! 

Printfriendly

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...