A következő címkéjű bejegyzések mutatása: quinoa. Összes bejegyzés megjelenítése
A következő címkéjű bejegyzések mutatása: quinoa. Összes bejegyzés megjelenítése

2026. május 2., szombat

Quinoa leves, zöldséges leves az Andokból

A napokban  a barátnőm, aki épp Peru-ban utazgat, mesélte, hogy egy nagyon finom quinoa levest evett. Bevallom, addig ez valahogy teljesen kimaradt az életemből – pedig a quinoát magát jól ismerem, szeretem, és többféleképpen is használom a konyhámban.Szerepel itt is a blogban egy finom őzragu köreteként  .

Mégis: levesként valahogy sosem került szóba, és sosem készítettem el.

Ez a történet adott egy apró löketet ahhoz, hogy utánanézzek, és kipróbáljam, milyen  is  valójában a quinoa, amikor nem köretként, hanem levesként kerül  a tányérunkba.









Mit tudhatunk  a quinoáról ?

A quinoa nem gabona, hanem egy álgabona, a libatopfélék családjába tartozik (rokona például a céklának és a spenótnak).
Őshazája Andok vidéke, ahol már az inkák is alapélelmiszerként fogyasztották – „az anyamag” néven tisztelték.Napjainkban  is alapélelmiszer  Peruban.


Miért szeretjük ?

  • Teljes értékű fehérjeforrás (ritka a növények között!)
  • Gluténmentes
  • Gazdag rostban, vasban, magnéziumban
  • Könnyen emészthető
  • Semleges, enyhén diós ízű → sokféleképpen variálható


Quinoa leves (sopa de quinoa)



Ez egy nagyon hétköznapi, otthonos étel, nem fine dining – inkább „családi fazék”.

Alapja általában:

  • hagyma, fokhagyma
  • sárgarépa, krumpli
  • esetleg kukorica
  • quinoa (nem kevés – gyakran sűrít is!)

Variációk:

  • húsos (csirke vagy marha alaplével)
  • teljesen zöldséges (nagyon gyakori!)
  • néha tojással gazdagítva a végén

 Itt a quinoa kicsit „megduzzad”, és sűríti a levest, szinte átmenet a leves és egy könnyű egytálétel között


Perui ihletésű quinoa leves recept

(Sopa de quinoa – zöldséges, laktató, mégis friss)

Hozzávalók (4 főre)

  • 100 g quinoa
  • 1 közepes fej vöröshagyma vagy 2-3 szál  újhagyma
  • 2 gerezd fokhagyma vagy 2 szál új fokhagyma
  • 1 sárgarépa
  • 1 kisebb burgonya
  • 1 marék kukorica (friss egy cső)
  • 1,2 l víz vagy könnyű zöldségalaplé
  • 2 evőkanál olaj
  • só, bors
  • opcionálisan: római kömény, őrölt paprika

Tálaláskor:

  • friss petrezselyem vagy koriander, kapor 
  • pár csepp citromlé


Elkészítés


A quinoát alaposan át kell öblíted (ez fontos a kesernyésség miatt), mert  magok felületén természetes keserű anyag (szaponin) van 

Első lépésként olajon üvegesre pároljuk  a finomra vágott hagymát, majd hozzáadjuk  a fokhagymát.

Ezután jühetnek a  zöldségek  amit előtte megmosunk értelem szerűen darabolunk felkockázzuk vag y csíkokra vájuk a sárgarépát ,burgonyát Kicsit átforgatjuk az olajon,  hogy „életre keljenek” az ízek.Én a zöldség levesek  esetében mindig pirítom kicsit a zöldségeket mielőtt felengedném vízzel .A  csöves kukoricét is  most kell hozzáadni. 

Pirítsuk-e a quinoát főzés előtt?

Lehet – de nem kötelező., attól függ, mit szeretnénk elérni.Ha  acél  amélyebbíz akkor mndenképp ajánlatos   a levesek eseténem nem jellemző .Így attól főggően ebben kérdésben milyen álláspontott foglalunk a  quinoát adjuk a zöldségekhez még a víz előtt vagy  előbb felöntjük vízzel/alaplével,majd utána  hozzáadjuk  a quinoát.

Kb. 12–15 percig főzzük.

Az utolsó pár percben tegyük  bele ha előfőzött kukoricát használunk
A végén friss zöldfűszert és a  citromlét.

 Peru konyháijában a quinoa leves (sopa de quinoa) alapvetően egyszerű, hétköznapi étel, nem kötött recept.Ami fontos: mindig az kerül bele, ami helyben elérhető.Ezeket recepteket nagyon szeretem  (Lsd olasz konyha)

A quinoa levesnél nem az a kérdés, hogy zeller vagy kukorica kerül bele. Az Andok konyháiban mindig az fő a fazékban, ami éppen kéznél van. Talán épp ezért működik nálunk is: a karalábé vagy a zeller is kerülhet  e levesbe ahogy most nálam  is.

Tavaszi változat a nálam :

Én most egy kicsit eltértem a fenti  alaprecepttől  több ponton,   zellert tettem   a kukorica helyett vagyis együtt pirítottam  a sárgarépával,  olíva olajat használtam a Peruban általánosabb kukorica olaj helyett-

 Tálaláskor retket  adtam a tányérokba  és friss kaporral szórtam  meg  pár csepp  citromlé + olívaolaj a tetejére → még jobban kiemeli 

A perui konyhában a quinoa leveshez nem karakteres olajat használnak – inkább semleges alapot, ami hagyja érvényesülni a zöldségeket. Én tálaláskor egy kevés olívaolajat adok hozzá, ami egy finom, friss réteget visz a tányérba.”

Retek + kapor

  • csípős, friss, roppanós
  • kontrasztot ad a puha, főtt zöldségekhez
  • „életet visz” a meleg levesbe a retek 


  • nagyon jellegzetes, friss aromájú
  • jól megy:
    • burgonyához
    • sárgarépához
    • zellerhez
  • enyhén „édeskés-fűszeres” zöld karaktert ad a kapor  szépen összeköti a leves ízeit


A főtt zöldséges quinoa leveshez a friss retek + kapor kifejezetten jól illik.

Ez a megoldás nagyon közel áll ahhoz a gondolkodáshoz, amit sok modern „farm-to-table” konyha használ:

a főtt étel + friss, nyers réteg kombinációja

Nem az ízek keverednek teljesen, hanem:

  • egymás mellett léteznek
  • és így lesz izgalmas a falat


A quinoa leves nem egyszerűen zöldségleves quinoával. Inkább egy olyan étel,     ahol a quinoa nem betét, hanem az alap része: sűrít, tartalmat ad, és közben hagyja érvényesülni a zöldségek ízét.


                                                   Jó étvágyat! 

Ha tetszett a bejegyzés és kipróbálnád ezt az receptet, készítsd el te is! Írd meg a véleményed, vagy oszd meg a saját változatodat!
Kövess a közösségi oldalakon is, hogy ne maradj le a blog újdonságairól:


🖋 Facebook – Rozmaring & Ibolya          

2013. december 18., szerda

Őz ragu & quinoa



Mi is  az a  quinoa ?






A cékla és spenót félék családjába tartozik   ( csoda -e hogy  ízlik nekünk is ?)
Mivel nem gabona növény ezáltal glutén mentes, tehát liszt érzékenyek is bátran fogyaszthatják.

Története izgalmas és érdekes, hisz az 1970-es évekig feledésbe merült és csak 10 évre rá kezdték  újra termeszteni.
8-9  ezer évvel ezelőtt  is fogyasztották már, sőt az inkák  szent eledelnek tartották, mert az inka harcosok sokkal kitartóbbak voltak és gyorsabban  gyógyultak fel a harci sérülésekből amit  a quinoa mag jótékony hatásának tulajdonítottak. A tavaszi vetések során  a az istenként tisztelt inka császár  szertartásszerűen, maga kezdte meg  a quinoa mag vetését aranyhegyű lapáttal.
Ez egészen az inka birodalom megsemmisüléséig 1532.-ig így ismétlődött, amikor is  az  inka birodalom eltűnésével eltűnt a   quinoa termesztés is  ( az inkább  spanyolok által nem ellenőrzött  területre menekítették ).
Egynyári, lágyszárú növény levelei  a spenótra emlékeztetnek,( van ahol ezt is  fogyasztják) míg termése a köleshez hasonló, lehet elefánt csont színű,vörös  vagy fekete.

A quinoa rendkívüli hatása az összetételével magyarázható:

Gazdag vitaminokban  B-, ( B1, B2 ,B3)  C- és  E vitaminban, tartalmaz ß–karotint, így antioxidáns, ezen hatásánál fogva  fontos szerepet játszhat  a daganat megelőzés  folyamatában,  mivel megköti  a szabad káros gyököket.Tartalmaz magnéziumot, kalciumot, vasat, káliumot, illetve foszfort és cinket is.
Mivel lassan lebomló szénhidrát forrás ezáltal  a diabetes betegek  étrendjébe is beiktatható.
Sok rostja miatt  a méregtelenítő kúrákba is célszerű beépíteni.
Eszenciális aminosav tartalma miatt a  vegetáriánusok számára is fontos lehet. Emelett  lúgosító hatással is rendelkezik és telítetlen zsírsavak található benne.


Íze semleges,  vízben  vagy tejben főzve,köretként  kásaként, levesbetétként is  fogyasztható.
Tehetjük  salátába, müzlibe, édességbe, süteménybe, sőt pattogatva is  kínálhatjuk.
Megőrölve lisztként is használhatjuk.

Felhasználás előtt célszerű alaposan leöblíteni ( esetleg áztatni egy rövid ideig ) mert   a keserű ún, szappanin burok védi a  madaraktól. 





Az  őz raguhoz  a húsokat kockára aprózzuk.
Húsos szalonnát szintén apró kockára vágjuk a zsírját kiolvasztjuk,  vagyis lábosban lassú tűzön melegítjük időnként megkeverve  megrázva. 
A"kisült"zsírra a húsokat rádobva azokat minden oldalról lepirítjuk állandó kevergetés közben, hozzáadjuk az apróra vágott vöröshagymát, evvel pirítjuk tovább, majd beleadjuk a  fűszereket és a szétnyomkodott fokhagymát is. Pár percig még kevergetjük mielőtt kevés vízzel felengedjük ,a vizet időnként pótolva( ügyelve arra, hogy mindig csak  keveset adjuk hozzá)   pároljuk  a húst. A főzés vége felé  a vizet  felváltjuk vörös borral. Ha már majdnem jó a  hús, a felkarikázott sárgarépát kockázott padlizsánt és  a gombát is belefőzzük.Utána sózzuk  ha szükséges, meghintjük frissen őrölt borssal és egy evőkanálnyi mézet keverünk bele   a főzés befejeztével  tálalás előtt.. 

Hozzávalói:

600 g  őzcomb
1 fej vöröshagyma
   300 gomba ( ha lehet erdei ,szárított gombát is használhatunk amit forróvízbe áztassunk be a főzés előtt ) 
300 g padlizsán
  1 db sárgarépa
   100 g húsos szalonna
    1/2 liter  víz
    1 szál rozmaring
    3-4 szál kakukkfű
1/4 szerecsendió
    2 gerezd fokhagyma
    2 db babérlevél
    1 kávéskanál pirospaprika
    1,5 dl vörösbor
    1 ek. méz
tengeri só
frissen őrölt rózsabors



A quinoát alapos mosás ( szűrőn keresztül, folyó vízben ) után sós vízben  kb. 15 percig főzzük,majd fedő alatt további 10 percig elzárt tűzhelyen  tovább puhítjuk, pároljuk.  Tálalás előtt villával  fellazítjuk.

hozzávalói:

100 g quinoa
2 dl víz
tengeri só



Jó étvágyat !
Ha tetszett a bejegyzés, recept, készítsd el te is, ha van kedved írd meg a véleményed,örülnék neki! Csatlakozhatsz a rendszeres olvasókhoz, vagy követheted a Rozmaring & ibolya Facebook oldalát is, hogy ne maradj le a blog újdonságokról !
📷  https://www.instagram.com/rozmaringesibolya/

Printfriendly

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...