A következő címkéjű bejegyzések mutatása: kelt tészta. Összes bejegyzés megjelenítése
A következő címkéjű bejegyzések mutatása: kelt tészta. Összes bejegyzés megjelenítése

2021. április 2., péntek

Babka

A barátnőm hozta szóba  hónapokkal  ezelőtt és hívta fel a figyelmemet jeruzsálemi csokoládés kalácsra vagy másnéven  babkaként ismerté vált csokis  kalácsra.

Korábban talán nem ismertem, talán nem is  hallottam  róla még, de most szinte azonnal neki láttam és kipróbáltam  a receptet és azóta is kis túlzással hetirendszerességgel meg is sütöm.

 


 A beszélgetést követően hamarosan az asztalon gőzölgött már az illatos és kívánatos kalács.

Azért nem ment azonnal  hisz  kétütemben kell elkészíteni  e kalácsot  előző nap bedagasztani  elkészíteni a  tésztát  majd  hűtőben való  8-10-12 órás pihentetés után jöhet  a második fázis  a  csokoládé krém elkészítése  a  tészta  nyújtása, töltése,  tekerése vágása és végül a sodrása vagy fonása mielőtt a sütőbe kerülne.

Maga a sütés ideje  nem hosszú  aztán már csak  cukor szirupban kell megfürdetni és türelmesen kivárni amíg kihűl.

Dióhéjban ennyi a babka készítés menete .

 

A babka nem mást jelent mint  a nagymama  becézett formája (nagyi)  a szláv nyelvekben  használatos babuska( bábuska),  bába  szóból származtatva. Talán lengyel, talán ukrán, származását tekintve  a babka egy biztos,  jellegzetes zsidó sütemény, egyes írások azt sugallják a barhesz sütésekor készítették a babkát is.

Mi most a húsvéti ünnepekre  is sütünk annyira megszerettük.

 Hozzávalók

a tésztához :

·      

  • ·         csipet só   300g liszt
  • ·         2 0 g élesztő
  • ·         1,5 dl tej
  • ·         100 g vaj
  • ·         1 db tojás
  • ·         20 g cukor

A töltelékhez

 

  • ·         50 g mazsola
  • ·         100 g csokoládé
  • ·         50 g dió
  • ·         20 g fahéj
  •  



Az élesztő langyos tejben megfuttatjuk, hozzáadjuk a lisztet, tojást, vajat, cukrot és bedagasztjuk.

Ezt a folyamatot nálunk a gép  végzik de lehetne kézzel is  dagasztani, az  fárasztóbb mindenki válassza amit megszokott, gyakorlatilag kelt tésztát csinálunk .

A jól, szép fényesre kidolgozott tésztát fóliába csomagolva vagy dobozban hidegre tesszük pihenni, télen jó az erkély is erre a célra, de amint melegszik az idő ragaszkodjunk a hűtőhöz.

Egy éjszaka pihentetés az ideális, azután dolgozunk tovább a tésztával.

Gyúródeszkára helyezzük, kinyújtjuk téglalap alakúra és megkenjük olvasztott csokoládéval, ami a mi esetünkben étcsokoládé (szigorúan) és minél nagyobb a kakaó tartalma annál finomabb lesz a csokoládés babka.

Gazdagíthatjuk a tölteléket mazsolával és durvára tört dióval, szórjuk meg a csokoládéval megszólt kinyújtott tésztát feltekerés előtt. Nálunk előfordul, hogy mandula vagy mogyoró kerül a dió helyett a babkába és a mazsolát aszalt áfonyával váltom ki így is úgy is nagyon finom lesz.

.

A megkent  tésztát egészen szorosan feltekerjük  majd jön  a legizgalmasabb és talán a legnehezebb része a babka késztésének. Éles késsel  felvágjuk   hosszában és megtekerve ,hogy  a vágott felület legyen felfelé megfonjuk, a végét kicsit összenyomjuk, inkább legyen kicsit tömzsi  a kalács és óvatosan átemeljük egy sütőpappírral bélelt   formába ( gyümölcskenyér forma.)

 

30 percig sütjük a  babkát  18 0   fokos  sütőben.

Közben  cukor szirupot készítünk a 100 g cukorból, 1 dl vízzel  felforraljuk,  felolvasztjuk  a vízben  a cukrot, kicsit besűrítjük  és  a kisült,még forró babkára önjük a még meleg szirupot  úgy, hogy mindenhova jusson, így fényes mázként fogja bevonni a kalács felületét és beivódik a  babka belsejébe is.

Olvastam lehetne ezt a lépést elhagyni is, de nálunk a család ragaszkodik hozzá.

Van aki langyosan már fogyasztja a babkát, megtudom érteni,   annak is meg van a varázsa a csokoládé még kicsit folyós benne  ilyenkor.  de  kihűlés után sem kell kérvényt benyújtani, eltűnk  rövid idő alatt és  máris lehet a következő adagot készíteni, mint már a bejegyzés elején írtam, nálunk heti rendszerességgel készül a babka  az utóbbi időben mióta csak  felfedeztük.

Gondolkodom  mákos variáción is.

   

    






Jó étvágyat !
 Ha tetszett a bejegyzés, recept, készítsd el te is, ha van kedved írd meg a véleményed, örülnék neki! Csatlakozhatsz a rendszeres olvasókhoz, vagy követheted a Rozmaring & ibolya Facebook,Instagram vagy pinterest oldalát is, hogy ne maradj le a blog újdonságokról !
📷 https://www.instagram.com/rozmaringesibolya/ 
🖼 https://hu.pinterest.com/rozIbolya/ 
🖋 https://www.facebook.com/rozmaringesibolya/

2019. szeptember 16., hétfő

Kapros túrós lepény

Retro recept!
A kapor friss üde íze  teszi  különlegessé ezt a süteményt  számomra.


Ritkán készül, pedig  gyerekkoromban  szerepelt  a családi repertoárban, ami azért is érdekes mert nálunk nem sok sütemény készült. Gyerekként nem tartozott a kedvencek közé legjobban  a hozzá kínált kapros tejföl ízére emlékszem.

kapros túrós lepény

Akkoriban nem volt  divat  a sajttorta  és  a sajtos sütemények  többsége sós sütemény volt.
Bár itt a túró szerepel, ahogy nevében is, túrós rétes,  túrós batyu volt régen is  meg kapros túrós lepény is.
Nem érdekes,  zöldfűszer  a  süteményben?
Ma már természetes, hogy bazsalikommal, zsályával, levendulával ízesítjük a cukrászsüteményeket.  Anno nem sok ilyennel találkozhattunk,főleg nem a  házi süteménynek közt, a kapros túrós lepény viszont nagyon is házisütemény.
   
Kelt tészta alapú amit most a régi leírás alapján kézzel pontosabban fakanállal állítottam össze ahogy azt régen láttam. Emlékszem, addig kell kidolgozni ( fakanállal verni)  a tésztát míg hólyagos nem lesz, ezt hallottam gyakran.
 
A kapros túrós lepény elkészítése:

Az élesztőt kevés langyos tejben feloldjuk. A tojást elkeverjük  a vajjal  cukorral, hozzáadjuk  a felfuttatott élesztőt  a tej felét,a lisztet  a sót és a többi tejet majd lágy,galuska tésztává dolgozzuk fakanál segítségével és letakarva  kelni hagyjuk   45 percet, majd újra verjük és tepsibe simítva ismét  hagyjuk kelni,  20 percig. Amíg  a tepsiben kel  a tészta elkészítjük  a túrót. Az áttört túróhoz  keverjük  a cukrot,tojássárgáját, búzadarát és a felvert tojásfehérje habot, az apróravágott kaprot.
A túrós tölteléket a tészta tetejére simítjuk és lassan sütjük. Mielőtt kivennénk  a sütőből  a tészta tetejét megkenjük tejfölből cukorból tojásárgából készített krémmel és még 2-3 percre visszatoljuk a sütőbe.
Ha jól emlékszem  kapros tejfölt is kínált édesanyám hozzá.
Ezt  a sütemény  nagyobb kocka lakra vágva  kínáljuk.,

kapros túrós lepény


Elkészítettem tojásmentes változatban is  és nem okozott csalódást,bár szokatlan , de elhagyhatjuk a tojást ebből a süteményből.

Hozzávalók:


  • 250 g liszt
  • 30 g cukor
  • 1 tojás
  • 50 g vaj
  • 2 dl tej  só


töltelék:

  • 400 g túró
  • 60 g cukor
  • 2 tojás
  • 20 g gríz
  • apróra vágott kapor


kenéshez ( elhagyható)

  • 1 kanál tejföl
  • tojássárgája


Kapros túrós fehércsokis  lepény készült már korábban,az  linzertésztával, érdemes  kipróbálni nagyon finom az is és kapor ezek szerint   a fehércsokival is remekül párosítható.

Jó étvágyat ! 
Ha tetszett a bejegyzés, recept, készítsd el te is, ha van kedved írd meg a véleményed,örülnék neki! Csatlakozhatsz a rendszeres olvasókhoz, vagy követheted a Rozmaring & ibolya Facebook oldalát is, hogy ne maradj le a blog újdonságokról !
📷 https://www.instagram.com/rozmaringesibolya/

2019. február 9., szombat

Darázsfészek



Darázsfészek, így hívják ezt a süteményt,  tudod miért?



darázsfészek


Igazából  mákos és  diós kalácsnak indult, mert a család azt rendelt volna, de  januárban  már nem volt  kedvem  a sokadik mákos-,és diós kalácsot készíteni így kicsit átalakult. Mákos  kalácsot  ugyan még pár nappal ezelőtt csináltam, ezért  most a dióson lett volna  a sor, ám  ekkor jött az ötlet ez  hasonló de mégsem ugyan az, legyen hát  darázsfészek.

Kelt tészta, dió töltelék, feltekerve  a tészta,hm,   hasonlít ugye ?



Magyar Elek  7 tojássárgából és  őrölt mandulával írja  a receptjét az Ínyesmester szakácskönyve című könyvében  majd  a félig sült süteményt rumos tejszínnel locsolja meg,  nagyon ínycsiklandozó majdnem elcsábultam, e gazdag változatot azonban mégis leredukáltam hiszen nálunk  "csak" reggeli sütemény lett,  olyan mindennapi,  így  a tésztája  a hagyományos  általam készített kelt tészta   1 tojással ( természetesen a tojás mennyiségét lehet növelni ) majd forrázott dió töltelékkel töltöttem így jobban hasonlít az eredi kívánságra,  a diós kalácsra.
Formája  szerint viszont  kimondottan darázsfészek az általam készített sütemény.
 Hamar el fog fogyni az már most látszik .


darázsfészek


Hozzávalói :


  • 500 g liszt 
  • 7 tojássárgája ( én összesen 1 tojással készítettem ez alkalommal és így is tökéletes lett)
  • csipet só
  • 30 g élesztő
  • 2,5 dl tej 
  • 200g vaj
  • 200g őrölt mandula v dió
  • 200 g cukor
  • 2dl tejszín vagy tej ( a kenéshez) 


Elkészítése:

Az élesztőt kevés langyos tejbe morzsoljuk, majd felfuttatjuk. Hozzáadjuk a  szitált liszthez, a tojással, pici sóval és  a maradék tejjel összedolgozzuk, meleg helyen hagyjuk pihenni .Ezalatt  a tészta  a duplájára kel.Lisztezett  deszkára borítjuk, kinyújtjuk  vékonyra és megkenjük a  vajas cukros mandulás töltelékkel az eredeti recept szerint. Itt  én eltértem a hagyományos  darázsfészek recepttől és  forrázott diótölteléket használtam a vajas  mandula krém helyett.
A továbbiakban  már követtem a tradicionális útmutatót. A tölteléket ami most forrázott dió egyenletesen eloszlattam a  kinyújtott tésztán  vizes( széles)  kés vagy spatula segítségével könnyebb! Feltekertem a  tésztát  és ujjnyi vastag szeleteket vágtam a tekercsből ( kézzel kicsit meg lehet igazítani, hogy  szép kerek legyen minden  szelet !
A levágott  tekercseket  lazán egymás mellé helyezzük  a kilisztezett vagy sütőpapírral  bélelt  sütőlemezen,  hagyjuk  kelni ismét,   majd  előmelegített  forró, enyhén gőzös  sütőben  megsütjük a darázsfészket.
Mikor már félig megsült a  tészta  a tetejét lekenjük ( meglocsoljuk ) cukros   tejjel vagy tejszínnel.

A kész darázsfészek sütemény  kínálható reggeli vagy uzsonna süteményként is kávéhoz, teához  kakaóhoz egyaránt.
     


péksütemények

Jó étvágyat !
Ha tetszett a bejegyzés, recept, készítsd el te is, ha van kedved írd meg a véleményed,örülnék neki! Csatlakozhatsz a rendszeres olvasókhoz, vagy követheted a Rozmaring & ibolya Facebook oldalát is, hogy ne maradj le a blog újdonságokról !
📷 https://www.instagram.com/rozmaringesibolya/

2017. március 26., vasárnap

Spenótos pizza


Popej vajon mit szólna hozzá? Ettél már spenótos pizzát ? Itt az ideje kipróbálni !
A pizza feltétek variációinak  száma mint égen csillag csak rajtunk múlik mit választunk .




Annyiszor hallom, siettünk, vagy nem volt időm főzni  és  pizzát rendeltünk, szinte látom  magam előtt a   filmbeli jeleneteket, ahol   megjön  a pizza futár és dobozból  eszik a  pizzát.
A pizza gyors étel, tipikusan olasz, hangulata van  a pizzázásnak, piros kockás abrosz és vörösbor párosul  a képzeletemben hozzá,   legfinomabb  természetesen ha kemencében sül,  a tészta készítésének  vannak fortélyai,  igazi művészet ahogy  kézzel pörgetve vékonyítják  a tésztát mielőtt  a sütőlapátra  kerülne megpakolva   a kívánt dolgokkal a kemence mélyére .
Ha én készítem ez  a "lépés  " kimarad, talán majd egyszer nekem is"repül " a kezeim közt, egyenlőre  "dolgozom   a probléma megoldásán" hisz  a tésztám  nem lesz olyan vékony mint azt  szeretnénk, jogosan kapok is néhány reklamációt ez ügyben, de frissen készül  és jóóóóó!






Ha nem  is túl gyakran, de  van nálunk  rendszeresen   pizza  a feltétek is elég változatosak, nem ragaszkodunk  a  hagyományos  ( megszokott)egy -két  változathoz, sőt kedveljük  a paradicsom mentes változatokat  is különösen  az év  azon  időszakában kerülnek  előtérbe  amikor nincs friss paradicsom, a pizzánál  is mint a pasta esetében   a fő meghatározó, hogy mi  van itthon az alapanyagok közül.
Tavasz van  és tele  a piac spenót hegyekkel  így magától érthetődik, a   pizzára  is spenót került , mazsolával és  pirított mogyoróval.

spenótos pizza


Hozzávalói:

a  pizza   tésztához

  • liszt
  • élesztő
  • langyos víz
  • só
  • olívaolaj


Az élesztőt  egy kevés  langyos vízben oldjuk fel, várjuk  egy keveset míg az élesztő dolgozni kezd, habosodik. A lisztet szitáljuk át, a közepébe csináljunk  egy mélyedést, öntsük bele a felfutott élesztőt és kezdjük kidolgozni, fokozatosan  adjuk hozzá a sót,olívaolajat és  annyi vizet, hogy lágy, de  jól formálható tésztát kapjunk a munka végeztével. Takarva kelesszük  a  duplájára. Lisztezett  munkafelületen gyúrjuk cipóvá és ruhával letakarva pihentessük, hagyjuk kelni.Kézzel lapítsuk szét és "húzogassuk-lapogassuk" kerek  ( vagy   szögletes ) formára , ügyesebbek    a kézháton való pörgetéssel    is vékonyíthatják  a tésztát.Kemence híján  a sütőben  "alsó lángon" süssük a  megpakolt   pizzákat ropogósra.




spenótos pizza



  • pizza tészta
  •  500 g mosott, tisztított spenót
  • 30 g mazsola
  • 50 g olajos mag (mogyoró, dió, mandula, fenyőmag stb.)
  • mozarella
  • szerecsendió
  • frissen őrölt  színes bors
  • só



A friss  spenótot tisztítsuk meg, mossuk meg és víz hozzáadás nélkül  pároljuk meg. A leveleken maradt  víz bőven elegendő, sőt, ha megfonnyadt, nyomkodjuk ki a felesleget pl. egy  kanál hátával, csöpögtessük le, majd helyezzük  az előkészített pizza tésztára. Őröljünk rá sót, borsot és reszeljünk szerecsendiót is a spenótra. Szórjuk meg mazsolával, olajos magvakkal és borítsuk be szeletelt mozarella sajttal.

Forró sütőben süssük  készre míg  a tészta ropogós lesz, a sajt  elolvad,

A kisült pizzát  is ízlés szerint  meghintjük frissen őrült  borssal szerecsendióval, sóval.




spenótos pizza


Nem egyszer pizza rudak  is készülnek a   pizzával egy időben,  szeretjük   a  mártogatósokhoz.



spenótos pizza





Jó étvágyat !
Ha tetszett a bejegyzés, recept, készítsd el te is, ha van kedved írd meg a véleményed,örülnék neki! Csatlakozhatsz a rendszeres olvasókhoz, vagy követheted a Rozmaring & ibolya Facebook oldalát is, hogy ne maradj le a blog újdonságokról !
📷 https://www.instagram.com/rozmaringesibolya/

2016. augusztus 10., szerda

Stangli avagy pizza rudak



Nincsenek véletlenek, szokták mondani mindennek meg van  a maga ideje,oka stb.
Talán az sem véletlen, hogy újra felfedeztük a stanglit avagy pizza  rudakat.






Nyári estéken zajlik nálunk az élet, a kertben  a  gyerekek sátoroznak, tábortüzet gyújtanak .Mi felnőttek "ügyeletet tartunk mellettük", eszegetünk, iszogatunk, jókat beszélgetünk.






A múlt hétvégén is így volt,  botos kenyeret is  készültünk  sütni, mert még olyat soha nem csináltunk és olyan izgalmasan  hangzik. A napokban olvastam egy főzős-sütős csoportban róla  és rögtön megtetszett,  miért is ne próbálnánk ki.Az elhatározást tett követte. A délután folyamán begyűjtötték  a botokat a fiúk, de előkészíteni este közösen a többiekkel együtt akarták  (ez volt az  első hiba ) . Mivel egyéb szervezési hiba is becsúszott  a tervezett kenyér tészta helyett idő hiányában   pizza tészta  készült  az is fehér lisztből, mert ez volt a gyermekek kifejezett kívánsága.


A tűz rakással egyidőben bevonultam  a konyhába  a befejező műveletek elvégzésére és a tészta formázására, mikor kiderült a botok  nincsenek megfelelően előkészítve,  a tűz se  jó a botos kenyér sütéshez, így egészen egyszerűen le lettem szavazva,  sok szavazat a kettő ellen,  ugye még sem elég , így maradt   a megkelt tészta velem együtt a konyhában.

Amit aztán grisini  módjára megcsavartam, forró sütőbe toltam és még melegen   padlizsán krémhez, tzatzikihez el is fogyott  rövid idő alatt.



A pizza tészta  hozzávalói:




  • 700 g liszt
  • 20 g élesztő
  • 3 dl langyos víz
  • 3 kávés kanál tengeri só
  • 1 dl olívaolaj
  • tetszés szerint tehetünk a tésztába, szárított vagy friss zöld fűszert ( oreganó, rozmaring,levendula) 
Az élesztőt  egy kevés  langyos vízben oldjuk fel, várjuk  egy keveset míg az élesztő dolgozni kezd, habosodik. A lisztet szitáljuk át, a közepébe csináljunk  egy mélyedést, öntsük bele a felfutott élesztőt és kezdjük kidolgozni, fokozatosan  adjuk hozzá a sót,olívaolajat és  annyi vizet, hogy lágy, de  jól formálható tésztát kapjunk a munka végeztével.Gyúrjuk cipóvá és ruhával letakarva pihentessük, hagyjuk kelni.A megkelt tésztát gyúrjuk át osszuk kisebb cipókká, ismét pihentessük letakarva 20-25 percet, majd  a kezünkkel  sodorjuk meg kb 20-25 cm hosszú rudakká majd  a két végénél fogva ellentétes irányban csavarjuk meg néhányszor.





Elkészítése:




Jó étvágyat!

Ha tetszett a bejegyzés,iratkozz fel  az olvasók közé, csatlakozz  a Rozmaring& ibolya  Facebook oldalához  is !

2016. augusztus 1., hétfő

Túrós batyu

Az eredeti túrós  táska ,vagy túrós batyu  hajtogatott élesztős tésztából készül. Ellenben a karlsbadi túrós más néven ökörszem  briós tésztából.  Most ezt  az utóbbi receptúrát követtem , bár  a sütemény formázásában  a  túrós táskára hasonlít, mondhatjuk a  kettő kombinációja lett a  kész péksütemény.







Hozzávalók:



  • 500 g liszt
  • 50 g vaj
  • 2 g élesztő
  • 20 g cukor
  • csipet só
  • 3 dl tej
  • 1do tojás
  • tojás
  • ánizs
  • egy maréknyi mazsola 
  •  300 g túró vagy ricotta
  • 1 dl tejföl
  • 20 g cukor
  • porcukor   a hintéshez tetszés szerint

Elkészítése:


A megadott alapanyagokból kelt tésztát készítünk az következők szerint:
A langyos  cukros tejben  a  simára keverjük az élesztőt, belekeverjünk egy kevés lisztet, lágy kovászt kapunk amit liszttel meghintve  hagyunk  érni, kelni meleg  helyen. A kovász mire megkel, a tetejére hintett liszt megrepedezik, a   kovász rugalmatlan  lesz, térfogata  megnőtt.
A lisztet  összedolgozzuk  a kovásszal a  maradék tejjel olvasztott vajjal tojással és ánizzsal. A jól kidolgozott egyneműsített tésztát letakarva  pihentetjük, kelesztjük 20-25 percig. A tészta ez idő alatt  a duplájára nő. Lisztezett felületen átgyúrjuk. Ezt  a műveletet nevezik szellőztetésnek vagy összevetésnek. Ezután újból kelesztjük a  tésztát, mely gyengén rugalmas, jól  formázható . Adagoljuk, kilapítjuk  a tölteléket ,melyhez  a  túrót vagy ricottát elkeverjük  a tejföllel és tetszés szerint  édesítjük , belekeverjük  a mazsolát   a közepébe halmozzuk és  a széleit  összecsípjük, összefogjuk. rövid  ideig   ismét kelesztjük majd enyhén gőzös  előmelegített  sütőben 200-220 fokon sütjük .  
A kész süteményt ízlés szerint  vaníliás porcukorral szórhatjuk meg.







Nálunk  a most   kávés porcukor   a sláger.
A kávédarálóban marad  egészen minimális mennyiségű "kávé port" nem tisztítom ki mielőtt a cukrot porítanám benne, így átveszi a  kávé aromáját a cukor . 




A karlsbadi túrós, amelyet sok helyen „ökörszemnek” is neveznek, egy régi, közép-európai eredetű édes kelt tésztás sütemény, amely túrós töltelékkel készül. A neve a cseh fürdővároshoz, Karlovy Vary (németül Karlsbad) köthető, ahonnan több sütemény- és péksütemény-típus is elterjedt a Monarchia idején.

A magyar népi elnevezés a formájára utal:

  • a kerek kelt tészta közepébe túrós töltelék kerül,

  • sütéskor a világos tészta és a középen látható töltelék szemre emlékeztető mintát ad.

Ez a forma sok más péksüteménynél is előfordul, ezért a „szem” elnevezés több vidéken használatos.

A 19–20. század fordulóján a Monarchia területén a fürdővárosok cukrászata és péksége nagy hatással volt a polgári konyhára. 

A túrós batyu  a  karsbardi túrós rokona lehet   nem véletlen , hogy összekombináltam   a fentiekben ,


Jó étvágyat !
Ha tetszett a bejegyzés, recept, készítsd el te is, ha van kedved írd meg a véleményed, örülnék neki! Csatlakozhatsz a rendszeres olvasókhoz, vagy követheted a Rozmaring & ibolya Facebook, Instagram vagy pinterest oldalát is, hogy ne maradj le a blog újdonságokról ! 

2015. február 25., szerda

Valódi kuglóf

 Ez az igazi  kuglóf  amolyan "békebeli"


kuglóf



Klasszikus  reggeli-,  vagy uzsonna sütemény  remekül illik a kávéhoz kapuccino-hoz és kakaóhoz.





kuglóf


Kínálhatunk mellé ízletes  házi gyümölcslekvárokat is .



Tapasztalatom szerint  ha csokoládéval bevonjuk tovább marad "friss" kevésbé szárad meg, ha meg maradna  másnapra és nem fogy el azonnal.( azért ez  családi reggelik esetén  feltételezhető)

Neve a  német eredetű a kapucnit jelentő guglhupt -gugl szóból származtatható.Osztrák földről  Marie-Antoinette  osztrák  származású francia királynénak köszönhetően került a "világba".
Kougloff ,kugelhopf guglhupf valamennyi elnevezés ugyanazt  a süteményt illeti.

Igen kedvelt  napjainkban is    ez a biedermeier korból  származó sütemény.




Hozzávalók :

  • 500 g  liszt
  • 4 g élesztő
  • 80 g cukor
  • 200 g olvasztott vaj
  • 1,5 dl langyos tej
  • 3 tojás
  • csipet só
  • 50 g kandírozott citromhéj
  • 100 g rumos mazsola
  • 20 g rumos áfonya

  •  50 g vágott mandula
  •  100 g csokoládé




kakaós kuglóf


Elkészítése:
Az élesztőt langyos 1/2 dl tejben a  cukorral felfuttatjuk.
A lisztet átszitáljuk  hozzáadjuk a  vágott mandulát,sót a felfuttatott élesztőt,olvasztott vajat és tojást,maradék tejet folyamatosan  adagolva  dagasztani kezdjük. Amikor már felvette  a tészta az összes "folyékony"  elemet ( tojás,tej,vaj) a rumos mazsolát és  áfonyát ( opcionális) lazán belekeverjük és hagyjuk duplájára kelni.
Kivajazott  ( keksz)morzsával megszórt  kuglóf formába tesszük át  a tésztát hagyjuk itt is kelni még  míg  a sütő bemelegszik.
Egy bő órát sütjük  180 fokon,a sütő alsó részén, majd  a formában hagyjuk,megfordítjuk és nedves  konyharuhával letakarjuk,10 perc múlva levehetjük  a sütőformát.




kuglóf

Miután kihűlt,vízgőzön olvasztott csokoládéval "áthúzzuk" mandula szemekkel  díszítjük ha szeretnénk vevonni csokoládéval.


kuglóf



Jó étvágyat ! 

 Ha tetszett a bejegyzés, recept, készítsd el te is, ha van kedved írd meg a véleményed, örülnék neki! Csatlakozhatsz a rendszeres olvasókhoz, vagy követheted a Rozmaring & ibolya Facebook,Instagram vagy pinterest oldalát is, hogy ne maradj le a blog újdonságokról !


2014. június 24., kedd

Görög olívás kenyérke





Van mit bepótolni,  az elmúlt egy hónapban utazgattunk, sok- sok élményben volt részünk  köztük gasztronómiai  is akadt. Jön hamarosan  egy  összefoglaló beszámoló  az  elmúlt időszakról képekkel és  receptekkel.
Addig is a mai  kenyerünk :

Görög olívás kenyérke



Bazsalikommal és  oregánóval  valamint  olíva bogyóval fűszerezve.
Kicsit rusztikus, biztosíthatok mindenkit nagyon ízletes.
Nyári salátákhoz, esti poharazgatáshoz szabadtéri  programhoz, piknikhez ideális.
 

Vagy  csak simán  a joghurthoz ??


Elkészítése:

Az élesztőt  langyos vízben feloldom,10-05 perc múlva  liszttel meghintem és pihentetem  fél -egy  órát mielőtt bedagasztom.Géppel  dagasztom a többi liszttel  együtt,  langyos vizet  annyit adok hozzá, hogy lágy tésztát kapjunk   két marék olívabogyót ( feketét mert akkor szebb lesz  adunk bele) egy evőkanálnyi  morzsolt oreganot és  egy  evőkanálnyi  bazsalikomot olíva olajat 3 kávéskanálnyi sót dolgozunk  a tésztába .Ha van friss fűszer növényünk abból tehetünk valamivel többet is  (apróra vágva!).
Kb. egy óra alatt  megkel  a duplájára, ekkor lisztezett  felületre borítjuk és kézzel  kidolgozzuk.
Ha túl lágy akkor adhatunk még hozzá némi lisztet ,hogy könnyebben tudjuk formázni,először  rúd alakúra  sodorjuk (14 cm átmérő)  és 5-6 cm- nyi távolságra daraboljuk,  kis cipókat formázunk és letakarva félórát  pihentetjük, ez idő alatt megnőnek a cipócskák.
A sütőt előmelegítjük legkeveréses sütő esetén 200 fokra  tűzálló edényben vizet helyezünk  a sütőtérbe.
A sütőlemezt  ( a megadott mennyiséghez két lemez szükséges)  sütőpapírral  befedjük, a cipókat egyenként kézzel kilapítjuk ( kicsit rusztikus lesz a végeredmény  ) eligazgatjuk  az olíva bogyókat  mutatósabb ha kicsit kilátszanak.
Egy sütőlemezre  kb. négy darabot tudunk egyszerre  elhelyezni.
25 -30 percig sütjük.
A képen látható  kenyérkék rozslisztből készültek ,de teljes kiőrlésű lisztet is lehet használni vagy
 más fajta  lisztek kombinációját ( zab-,árpa -, hajdina-,stb).

Hozzávalók:


  • 500 g  rozs liszt
  •   25 g  friss élesztő
  • 150 g  fekete  olíva bogyó
  •     3    teás kanál tengerisó
  • 1- 1   evőkanál  olívaolaj,oregánó,bazsalikom
  •     2 dl langyos víz

   

Kellemes  nyarat !

2014. április 16., szerda

Húsvéti nyúl kenyértésztából

Húsvétkor, illetve azt megelőzően, évek óta készítek  nyuszit is a gyerekek miatt, amikor kenyeret sütök. Nem túl bonyolult s kedves színfoltja az asztalnak  egy- egy étkezéskor.


A kenyér tésztát  készíthetjük  tetszőleges lisztből.
Nálunk a kenyér és péksütemény  már évek óta  graham-, teljeskiőrlésű- vagy  rozs lisztből készül. 
Ha van, szívesen használok,  hajdina-, zab-,  vagy árpa lisztet is,  ezeket azonban  keverem  nem csak azt áruk miatt   de a könnyebb megmunkálhatóság miatt  is  csak kis mennyiségben használom.


Egyszerűen a formája más, a tészta,  az elkészítés  a kenyér alap  receptjével megegyező. De talán még így sem  pontosan  fogalmaztam, mert  a bármilyen kenyér változatból készíthető.

Ilyenkor tavasszal lehet(ne) olajbogyóval gazdagítani  a kenyeret. De  lehet(ne) magos is  ( tökmag-, napraforgó-, len-, szezám mag  kerülhet bele/mák?/,) kinek, hogy tetszik  illetve, mihez fogja  kínálni,a hangsúly most a nyuszi formán van.


Én előző nap felfuttatom az élesztőt, kevés liszttel megszórom és egy teljes éjszaka hagyom pihenni , dolgozni az élesztőt.
Ez így bevált.
Másnap  bedagasztom, langyos sós vízzel és a liszttel gép segítségével, míg homogén nem lesz,majd letakarva pihentetem.
Ha duplájára nőtt( megkelt) lisztezett munkafelületre  borítom,  ha megfelelő alapanyagokkal dolgozunk  teljesen elválik az edény oldalától a tészta..
Kézzel átgyúrom,formázom.
Nehéz pontosan leírni meddig kell gyúrni azt az ember egy idő után érzi.
Mire kész,jó a  tészta  a munkaasztal is tiszta  az összes lisztet feldolgoztuk és kezünk is tiszta  nem ragad, nem lisztes, a tészta rugalmas, jól formázható.
Általában hosszúkásra alakítom tésztát mert könnyebben, mutatósabban szeletelhető így a kenyér.
Most a nyuszikhoz, csíkokat vágok le ebből  hosszúra formázott kenyértésztából ,átsodrom a kezem és  a munkaasztal között hengerelve,hogy sima legyen  feltekerem csiga alakra, a fejekhez a csík 1/3 részét kicsit kilapítom  tojás -vagy oválisra formázom, összeragasztom,enyhén összenyomon, a füleknél csak a konyhában kenyérhez használatos ollóval ketté vágom középen  tésztát  mindkét fül közepét kicsit végig húzom   az olló hegyét. Eligazgatom és   sütőpapírral bélelt lemezem gőzös sütőben  ropogósra sütöm.
A szemeket  vagy az ollóval jelöljük be, vagy   maggal "jelöljük ki ".
Ha kész megspricceljük  vagy  ecsettel áthúzzuk hideg vízzel ,hogy  fényesebb legyen a felülete.
Az idén a tésztába medvehagymát tettem, sőt még töltelék is  került a nyuszikba.Darált sonka és fehér friss sajt keverékét töltöttem a nyuszik "testébe". Először téglalapokká nyújtottam a tészta csíkot majd a tölteléket ráhelyezve feltekertem és  a fentiekben leírtak szerint folytattam  a formázást.

Hozzávalók:


  • 500 g liszt
  • 20 g élesztő
  • 10 g tengeri só  
  • 10 g olajos mag( napraforgó,tökmag)
  • 1 evőkanál medvehagyma pesto (opcionális)


  • a töltelékhez :

  • 200 g füstölt sonka
  • 100 g friss fehér sajt




Jó étvágyat !
Ha tetszett a bejegyzés, recept, készítsd el te is, ha van kedved írd meg a véleményed,örülnék neki! Csatlakozhatsz a rendszeres olvasókhoz, vagy követheted a Rozmaring & ibolya Facebook oldalát is, hogy ne maradj le a blog újdonságokról !
📷  https://www.instagram.com/rozmaringesibolya/

2012. április 3., kedd

Húsvéti kalács,fonott kalács,briós

Miért eszünk kalácsot húsvétkor?

A húsvéti ünnepi asztal elképzelhetetlen fonott kalács, sonka, tojás és torma nélkül. Ez az ízekben és szimbolikában is gazdag összeállítás évszázadok óta része a tavaszi ünnepkörnek.

A hagyományoknak megfelelően húsvétkor fonott kalácsot készítünk és fogyasztunk. Formája legtöbbször hosszúkás és fonott, de egyes vidékeken kerek változata is ismert.

De miért éppen kalács kerül az ünnepi asztalra?

A kalács a hétköznapi kenyér ünnepi párja. Míg a mindennapok „fekete kenyere” egyszerű alapanyagokból készül, addig a kalács gazdagabb, gondosabb munkát igénylő tészta: tejjel, vajjal, tojással készül, ezért a bőséget, jólétet és az élet megújulását jelképezi.A fehér, foszlós kalács így nemcsak étel, hanem szimbolikus jelentéssel bíró ünnepi fogás is.

Érdekesség, hogy Olaszországban is nagy hagyománya van a húsvéti kalácsnak – ott gyakran galamb alakban készítik (Colomba), amely a béke és a termékenység jelképe.




fonott kalács


Húsvéti kalács az ünnepi  asztalon  – nem csak dísz


A kalács sokáig mint dekoráció jelent meg nálunk az  asztalon, pedig ha nem túl édes, remek kiegészítője a húsvéti tipikus reggelinek, a retek, újhagyma és torma csípősségét  kellemesen kiegyensúlyozza,   hozzá  a puha omlós  húsvéti sonka .......  pazar étkezés , egy pohárka jó bor  vagy  sör, .....na, ez már nem  is  reggelire való , de ez a "menü" egész nap fogyasztható.




húsvéti  fonott kalács



Foszlós fonott kalács – alaprecept


A foszlós kalács titka az idő és a türelem. A jól elkészített tészta aranysárga, rugalmas, apró lyukacsos szerkezetű.


.



fonott kalácsok

Kovász készítése


Első lépésként  kovászt készítünk,ehhez langyos tejben feloldjunk  egy kevés  cukrot, elkeverjük benne az élesztőt, hozzáadjuk a lisztet,  átkeverjük, tetejét  is meghintjük liszttel és  langyos helyen  kelesztjük.  A mennyiségek az alapanyagok minőségétől függenek, ha jobb minőségű liszttel dolgozunk ( magas sikér tartalom)sűrűbb kovászt készítsünk,  több lisztet (200-300 g ) használjunk ez esetben.Ha a liszt nem olyan jó akkor  lágyabb kovászt  készítsünk,  kevesebb liszttel  (100-150 g )  és a kovász készítéséhez  több tejet  adjunk hozzá.  Ha a  kovász megnőtt,  felülete repedezett, állaga rugalmatlan , készíthetjük a tésztát.


Tészta összeállítása


A megmaradt tejet  meglangyosítjuk, feloldjuk  benne a vajat, sót, megmaradt  cukrot, (vaníliás cukor ?),citrom reszeléket adunk  hozzá. Átszitált  langyos  - (meleg )helyen   előkészített liszthez adjuk a kovásszal együtt és sima tésztává dagasztjuk. ( Míg a dagasztó lapátról,edény falától  el nem válik.) Pihentetjük,  míg  a kétszeresére nem nő a tészta  térfogata. Ekkor ismételten dagasztjuk vagyis  átgyúrjuk, ezt a műveletet  szellőztetésnek nevezik. Majd újból kelesztjük a tésztát, míg enyhén rugalmas, könnyen  formázható lesz.

Enyhén lisztezett munka asztalon kigömbölyítjük,vékony rudakká sodorjuk, lazán fonjuk.

Formázás



Így fonjuk hármas fonás esetén:




1.









kalács fonács

2.


kalács fonács
 3.
.





briós,brioche



Sütés

 

  Az elkészült   kalácsot óvatosan  sütőpapírral bélelt  lemezre helyezzük , enyhén felvert tojással  átkenjük, újból kelesztjük, ha megkelt,  200 fokos  enyhén gőzös sütőben  aranysárgára sütjük .

( kb. 20 perc)




Hozzávalói  :



  • 500 g liszt
  • 50 g  vaj
  • 20 g élesztő
  • só
  • 2,5 dl  tej
  • 2 tojás  sárgája
  • citrom reszelék
  • tojás a kenéshez
  • 2 g vaníliás cukor (?)


Tavaszi csavar: ibolyás kalács

Igazán különleges, tavaszi hangulatú változat készülhet, ha a kalácsot  ibolyás cukorralízesítjük. Ez finom, virágos aromát ad a tésztának, és szépen kapcsolódik a szezonhoz.

Nyáron pedig már jöhetnek mellé a házi dzsemek, lekvárok – így a húsvéti kalács egy újabb életet kap a reggelizőasztalon.




 






briós  friss házi dzsemmel






A húsvéti fonott kalács nemcsak egy recept, amit évről évre előveszünk. Sokkal inkább egy mozdulatsor, egy illat, egy emlék, ami generációkon keresztül öröklődik tovább.

Ott van a dagasztásban a türelem, a kelesztésben a várakozás, a fonásban az odafigyelés – és végül az asztalon az a pillanat, amikor minden összeér.

Valahányszor kalács kerül a húsvéti asztalra, egy kicsit a múlt is velünk ül. Egy mozdulat, amit láttunk, egy íz, amit ismerünk, egy hagyomány, amit továbbviszünk.

És talán éppen ettől lesz több, mint egy foszlós, aranysárga kalács.





Jó étvágyat ! 

 Ha tetszett a bejegyzés, recept, készítsd el te is, ha van kedved írd meg a véleményed, örülnék neki! Csatlakozhatsz a rendszeres olvasókhoz, vagy követheted a Rozmaring & ibolya Facebook, Instagram vagy pinterest oldalát is, hogy ne maradj le a blog újdonságokról !







Printfriendly

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...