Bejegyzések relevancia szerint rendezve a(z) "pisztráng" lekérdezésre. Rendezés dátum szerint Az összes bejegyzés megjelenítése
Bejegyzések relevancia szerint rendezve a(z) "pisztráng" lekérdezésre. Rendezés dátum szerint Az összes bejegyzés megjelenítése

2013. október 20., vasárnap

Roston sült pisztráng ősszel – így grilleztük a kertben

Őszi grill party  a kertben


tányérok  és kiegészítők a kerti  asztalon






Ki mondja, hogy ősszel nem lehet grillezni ?
Egy napsütéses október végi vasárnapon mi biztosan nem mondtunk le róla. Szerencsére az előre jelzett felhők messze elkerültek bennünket, így kihasználtuk az utolsó őszi napsugarakat, és egész napos szabadtéri, kerti programot terveztünk kerti grillezést. 
Remekül sikerült.



A délelőtti előkészületeket azért már előző este elkezdtük: friss kenyeret sütöttünk, birsalmás alma chutney és hagymalekvár is készült roston sült pisztráng mellé. 

Kényelmesen, délidőben álltunk neki a tűzgyújtásnak.

Ez hagyományosan férfimunka nálunk, a pisztrán grillen sütése is, mára már a fiúk is besegítenek az apjuknak, így ezen a ponton valóban nincs semmi dolgom. Én a terítéssel és a kihordandó ételek előkészítésével foglalatoskodtam.










Roston sült pisztráng kurkumás sóval

A pisztrángokat kurkumás sóval, 1:1 arányban, dörzsöltem be, majd a sütésig jégre tettem.

Közben összeütöttem egy könnyű, talán az idei szezonban utolsó paradicsomos–újhagymás–uborkás salátát bazsalikomos dresszinggel.






 Házi kenyér kétféleképpen


Kenyeret is szeleteltem. Ez alkalommal kétféle kenyér készült: egy fokhagymás-bazsalikomos, elsősorban a házi padlizsán krémhez előételnek, a roston sült pisztránghoz pedig az édesköményes kenyeret szántam.

A kenyerek rozsliszt és teljes kiőrlésű liszt keverékéből készültek.






A roston sült pisztránghoz  az édesköményes kenyeret szántam.
A  kenyerek rozsliszt és teljeskiőrlésű liszt keverékéből készültek.






rostonsült pisztráng


Mire a pisztrángok  a rácsra kerültek, a társaság jócskán megéhezhetett, hiszen percek alatt mindenki a padlizsános tál körül „tolongott”. Talán az aperitív – egy jófajta helyi szilvapálinka – tette meg a hatását, vagy a rostrácson melegített sült kenyér illata csalta oda a társaságot, de a házi  padlizsánkrém hamarosan elfogyott.





padlizsánkrém

Mi került a grillezett pisztráng mellé?

A kisült pisztrángokat  birsalmás alma chutney-val és  póréhagyma lekvárral  kínáltam.

Ősz lévén  alma és szőlő is került az asztalra .

őszi gyümölcsok


Őszi desszert: almás-mákos rétes



Desszertnek az "elmaradhatatlan " almás- mákos rétes. 
Az elmúlt hetekben minden hétvégén " kikövetelte"  a családom, nálunk most ez sláger.




almás mákosrétes

Kávéval zártuk  és 3 éves zöld- diólikőrrel zártuk  a sort.

Hihetetlen, de  egész estig kint maradhattunk olyan kellemes idő volt, igaz fel kellett venni egy pulcsit estefelé, de az előre kikészített plédekre nem volt szükség .

A fiúk  annyira lelkesek  voltak,hogy ebéd után átvonultak a közeli folyóra horgászni.

Ha az időjárás engedi  hamarosan lesz ismétlés!

Jó étvágyat !
Ha tetszett a bejegyzés, recept, készítsd el te is, ha van kedved írd meg a véleményed, örülnék neki! Csatlakozhatsz a rendszeres olvasókhoz, vagy követheted a Rozmaring & ibolya Facebook,Instagram vagy pinterest oldalát is, hogy ne maradj le a blog újdonságokról !
📷 https://www.instagram.com/rozmaringesibolya/
🖼 https://hu.pinterest.com/rozIbolya/
🖋 https://www.facebook.com/rozmaringesibolya/

2013. július 27., szombat

Cukkinibe csomagolt pisztráng, gazpacho mártással és mángolddal

Forró nyári hétvége van.
A " feladatom " percek alatt  ebédet varázsolni  a hétvégi asztalra  úgy, hogy  a  lakást ne melegítsem túl. (Elég az a 34 fok ami  kint van! )

Van itthon friss cukkini ( a reggeli  előtti piacozásból) s zöldségek  ami ilyenkor  kapható paprika,  paradicsom, uborka, mángold  (Anyósom kertjéből ). Friss pisztráng a halastól( mert  a "megállapodásunk" szerint legalább heti egy  hal napot tartunk).

Túl meleg van a grillezéshez és a  sütő bekapcsolásához is. A hal szagot  a lakásban nem viselem el .
Akkor nem marad más, filézek, nyúzok.
A bőrétől is  megfosztott hal filéket  citromos-zöld fűszeres marinádban  a hűtőben tartom   sütésig.



A cukkinit mosás szárítás után vékonyan hosszában szeletelem  ( sajt szeletelő is kíválóan megfelelne erre  a célra).
A paprikát, paradicsomot, uborkát  apróra kockázom,az újhagymát és fokhagymát is kisebb darabokra vágom, az egészet blenderben aprítom  míg majd hal sül. Nem baj  ha  kevés bazsalikom levél, petrezselyem zöld is kerül bele, de  el  is hagyható, a  végén olívaolajjal,  balzsam ecettel  morzsolt  himalaya sóval  elkeverem.
A mángoldot megmosom,  a leveleken maradt  pár csepp vizen megpárolom,( 4-5 perc után el lehet zárni  tűzhelyet és fedő alatt hagyni  tovább puhulni ) tálalás előtt két kanál  mascarponeval fogom elkeverni.
A pisztráng filéket egyenként  a kiterített cukkini szeletekre helyezve  felgöngyölöm  felforrósított olíva olajon átsütöm. 4-5 perc alatt átsül!

A tányérokon  frissen  őrölt rózsa-, és zöldbors keverékével, himalaya sóval még meghintem .( Csak itt a végén sóztam !)


Hozzávalók :

  •  személyenként egy -egy közepes  pisztráng
  • 1 citrom leve
  • 1/2 dl olíva olaj
  • 1mokkás kanál frissen őrölt  rózsa-,és zöldbors keveréke  
  • 4-5 ágacska  friss kakukkfű lemorzsolt levélkéi
  • 1 ág bazsalikom  apróra tépett  levéle
  • ( 1-2 órára tegyük hűtőbe a filéket  ebben a  marinádban az se baj ha tovább áll benne)
  • 1 ( 2) közepes  zsenge cukkini
  • 2 kanál olíva olaj  ( sütéshez )

Gazpacho mártáshoz :
  • 3 nagy paradicsom
  • 2 zöld paprika
  • 1 uborka
  • 3-4 szál újhagyma
  • 1-2 geredz fokhagyma
  • 1 chili paprika
  • 3 cl olíva olaj
  • 3 cl balzsam ecet

cukkinibe csomagolt pisztráng

A mángoldhoz,

 ami valójában a köret ez alkalommal :
  • 500 g  mángold
  • 2 evőkanál mascarpone


Könnyű, behűtött francia  rose bort  fogyasztottunk hozzá.  

2015. január 31., szombat

Natur pisztráng tejszínes rózsabors mártással







Lágy, kellemes selymes meleg  mártás a  pisztráng mellé :


tejszínes rózsaborsos mártás


A pisztrángot  a már ismert módom megtisztítjuk, megmossuk belülről pár szál petrezselyemmel, citrommal kibéleljük és   sütőpapírba csomagolva  tepsibe helyezve  meleg  sütőben  20 perc alatt készre sütjük.

A mártást elkészítjük ez idő alatt míg sül  a hal  .

A rózsaborsot és boróka bogyót  mozsárban apróra zúzzuk. Enyhén  a vajon megpirítjuk a  serpenyőben, egy csapott evőkanál lisztet adunk hozzá,majd felöntjük  a tejszínnel, Csomó mentesre keverjük,hozzáöntjük  a fehérbort  hagyjuk még egyet rottyanni és elzárjuk a tüzet alatta.( Ne melegítsük már sokáig mert elillan  a bor!)   Szemes borssal díszíthetjük .




A halat  a bőrétől  gerincétől eltávolítva helyezzük   tányérokra és mellé  kínáljuk  a meleg mártást,   sütőtökös brióst  és a  sült-, tököt és céklát ( ilyenkor télen) . Nyáron friss zöld salátákkal tálalom.

Jó étvágyat !



Hozzávalók :



  • Személyenként egy   kisebb pisztráng
  • petrezselyem zöld
  • citrom
  • tengeri vagy himalaya só


a mártáshoz:



  • 1 dl tejszín
  • 0,5 dl  száraz fehér bor
  • 15 g vaj
  • kávés kanál  rózsabors 
  • 4-5 szem  borókabogyó
  • tengeri vagy himalaya só
  • 1 evőkanál teljes kiőrlésű liszt




2013. július 1., hétfő

Nyári teríték – amikor a szellő és a zápor is vendég az asztalnál

Van valami különösen bensőséges a nyári étkezésekben. Talán a fényben,  a levegőben,talán a lelassuló időben, talán abban, hogy az étel – még ha egyszerű is – ilyenkor szinte önmagát díszíti. Ilyenkor nem kell túl sok: egy kancsó citromos  víz ,pár szál fűszernövény,gyümölcsfa levél , egy tál gyümölcs, néhány jól megválasztott textil, és máris egy másik világba csöppenünk – ahol az asztal terítéke az élmény része, nem csak háttér.






Kint  a szabadban elfogyasztott ebédben van valami különleges,talán nem is kell magyaráznom miért.
Az elmúlt hétvége (23-25 fok pont jó lett volna), ha nem kellett volna  az eget kémlelni állandóan, ideálisnak tűnt a grillezésre.

Kockáztattunk és sikerült ! (Előző délután már bőrig áztunk egy rövid séta alatt míg a gyermeket kísértük át  egy szülinapi partyra,  10 percre a házunktól  kaptuk  a hideg zuhanyt a nyakunkba  ( csak úgy minden előzmény nélkül).
Mire  a  utolsó halak is kisültek   s mindenkinek a tányérjára került az ebédje zúdult le a az égi áldás.Némi tanácstalanság ( az előző nap élményének felvillanása) után úgy döntöttünk  várunk, a hárs lombkorona esernyőként felfogta az esőt,ami szerencsére pár perc után elállt  majd újra rákezdte,s ez így ismétlődött egy ideig,   nyári zápor...



A menü:




  • Uborkás limonádé
Van valami egészen izgalmas abban, amikor egy kancsó vízben megjelennek a zöld uborkakarikák. Egyetlen szelet is elég, hogy a megszokott limonádé vagy szódavíz új karaktert kapjon. Egyszerre elegáns, természetes és meglepő



  • Levendulás limonádé







  • Bruchetta   (Paradicsom kockák & citromos- fokhagymás olívaolaj & grillen pirított kenyérkék)


/bazsalikom levélkék és citrom cikkely a hasába/



  • Pesto -"szósz"(szezámmaggal)

/ bazsalikom -olívaolaj-fokhagyma-szezámmag/

  • Citromos -fokhagymás olívaolaj



  • Zelleres-curcuma- s (friss)paradicsom szósz












  • Újburgonya














  • Csöves kukorica roston








 








  • Paprika-paradicsom citrom negyedekkel












Hozzávalóik :

  • Személyenként egy-egy  közepes nagyságú  pisztráng 
  • egy nagy csokor friss bazsalikom
  • 1/2 citrom halanként

  • Pesto szószhoz :
  • 2-3 ág friss bazsalikom levelei
  • 3-4 gerezd fokhagyma
  • 1 dl olíva olaj  ( extra virgie)
  • 1 evőkanál  szezám mag
  • 1 evőkanál  reszelt  parmezán
  •  



  • Fokhagymás citromos  olívaolajhoz :
  • 4-5 gerezd fokhagyma
  • 1 citrom frissen facsart leve
  • 1,5 dl olívaolaj  ( extra  virgine)
  •  
Zelleres nyers paradicsom szószhoz :

  • 250 g friss paradicsom
  • 2 szál zeller zöld levele
  • 1 mokkás kanál  curcuma
A szószokhoz az összetevőket blenderben  vagy mixerrel  aprítjuk, keverjük  ki . 
Külön -külön  tálkában,( üvegben)  kínáljuk így mindenki annyit vesz és abból amit szeretne a pisztránghoz







Sajtos stangli

Brie






Levendulás-sárgabarackos tarte




 és ...kávé

Munkamenet:

Reggel még  a reggeli előtt bedagasztottam  a  tésztát  a sajtos stanglihoz.
Reggeli után már mehetett is  sütőbe.
Mire kisült  összeállítottam a   tarte tésztát így az is mehetett  azonnal a forró sütőbe.
Ez idő alatt szószokat is összeállítottam ( benderben kevertem  ki )
Összeállítottam  a tarte-t.
Kiszaladtam a piacra  friss gyümölcsért  zöldségért, a zöldségeket előkészítettem ,  míg a krumpli  a sütőben sült, a halakat  előkészítettem.( Só fűszer)
Megterítettem  a kerti asztalt. ( nálunk  a grillezés férfi munka)

Egész idő alatt folyamatosan  "gyártottam"  a limonádékat  kicsik és nagyok  örömére.


Jaj, úgy élvezzük mi a grillezést !

2011. január 7., péntek

"Badnje veče" = pravoszláv szenteste

Vízkereszt vagy szenteste január 6.-a  ?


Az utóbbi években kijut nekünk az ünneplésből,  szinte minden ünnep évente kétszer .
Az ok, a Gergely naptár és  Julianus naptár 13 nap eltéréséből adódik.
Hal vacsora szentestén, nálunk ez   a szokás  -  még decemberben arany durbincs filé volt, azt  cékla  redukcióval ettük, most   lazac pisztráng  lett a háziasszony próbáló tizenkét fogás részeként. Igen, ez nem vicc,  a  hagyományoknak megfelelően  ennyi ételt illik felszolgálni ezen az estén. Erről és más hagyományokról  még  a kezdet kezdetén beszerzett könyvből szereztem tudomást, hogy  nehogy "szó érje  házat" be is tartom, legalábbis nagyon  igyekszem. Magam körül azért, azt látom ezt azért nem veszik olyan szigorúan,  alig, vagy nem is találkoztam az ismeretségünkben olyan háztartással ahol ennyi fogás  szerepelne az ünnepi asztalon. Mi kivételek vagyunk, mi minden évben 12 fogásos menüt készítünk, szerencsémre  a kenyér és  a gyümölcs is bele számolható  a sorba így ha nehezen is, de összejön  a bűvös 12-es szám.





Van díszes ünnepi kenyér amibe szerencse pénzt rejtünk, aszalt gyümölcsök, prebranac  ( ez egy babos étel, ) hal, bor, ezek  a nélkülözhetetlen elemek.
 

 2011.01.06. az  ünnepi vacsora


- mandulás olajbogyó, paprikába töltött érett kecskesajt, aszalt paradicsom után






egy egyszerű fokhagyma krémlevessel indítunk, aztán jöhet
- a kecskesajtkrémes tarte,




- borókás -"pityókás "lazac pisztráng, 







- prebranac,


- saláta variáció,



- friss gyümölcsök sajtokkal, dióval /gorgonzola, camembert, brie és masdamer



- desszertnek  diós-mákos kalács, beigli, gerbeaud szelet közül lehet  válogatni




- aszalt gyümölcsök és a zöld-dió likőr a levezetéshez
























Mozgalmas esténk  volt,  vacsora előtt kisétáltunk a templom kertbe, ahol  sötétedés után ünnepélyes keretek közt gyújtották meg a  badnjakot. Hogy, mi is ez pontosan  a mai napig nem tudom megfejteni,  száraz ág, de melyik fa,  talán tölgy, a levelek alapján annak gondolnám.
A badnjak-ért eredetileg  a férfiak mennek az erdőbe, mire hazaérnek  forralt pálinkával " kuvana rakija" várják az asszonyok őket. Ezt aztán meggyújtják, otthon vagy a templomban .
Tehát mindenki viszi  a maga "badnjakját" és a hatalmas szentelt  ágat   a templomban azaz a kertben is  tűzre dobják, mert ahány  pernye száll annyi szerencse, pénz száll  házra ...
Voltunk már  néhány éve, de korán érkeztünk,  akkor még csak készülődtek a  tűz gyújtáshoz,ahol  egy hatalmas máglyát kell elképzelni, forralt bort, rakiját is kínálnak  az összegyűlteknek, akkor hideg volt a fiam kicsi, nem vártunk, aztán éveken keresztül esős napok miatt nem indultunk el. Most  először sikerült, ott voltunk,  időben érkeztünk, ám   sajnos a tömeg miatt  közelről nem tudtam fotózni, de azért  néhány kép  készült, most erős  szél  fújt erősen  vitte  pernyét  a lángot, ám ez sem nem zavarta  közönséget  néha egyként mozdulva arrébb húzódtak,   majd vissza ..   Volt közös éneklés,majd a szentelt ágat  tűzre dobták ezt követően  mindenki  a tűzre dobhatta a saját ágát.  ezt  követte  a szabadban celebrált prédikáció....




Jó étvágyat ! 

Ha tetszett a bejegyzés, recept, készítsd el te is, ha van kedved írd meg a véleményed, örülnék neki! Csatlakozhatsz a rendszeres olvasókhoz, vagy követheted a Rozmaring & ibolya Facebook, Instagram vagy pinterest oldalát is, hogy ne maradj le a blog újdonságokról ! 

2011. december 21., szerda

Szentestére halat


Már csak néhány nap  és megszólal a csengő a karácsonyfa alatt, van ahol ebéd és van ahol vacsora  az ünnepi étkezés e nap, ám  szinte mindenhol a hal a fő fogás.

halászléHagyományos  halászlé receptje  házanként változó és mellé  a rántott a hal,  legtöbbször ponty, burgonya salátával kerül  a magyar háztartások  többségében az ünnepi  asztalra.
Vagy mégsem ? Lehet  a hagyományok tiszteletben tartásával ezen a  szokásos menün  változtatni ?

Íme néhány ötlet.... 




Pisztráng mandula bundában
Pisztráng mandula bundában




Lazac filé vaslapon sütve  mángoldos burgonyával körítve
Lazac filé vaslapon sütve  mángoldos burgonyával körítve





Süllő filé kapris pestoszószban  tagliette-vel tálalva
Süllő filé kapris pestoszószban  tagliette-vel tálalva








Vegyes hal tál : ponty,harcsa,süllő filé roston, grillezett zöldség ágyon  kínálva
Vegyes hal tál : ponty,harcsa,süllő filé roston, grillezett zöldség ágyon  kínálva

Balatoni fogas filé hollandi mártásban

Balatoni fogas filé hollandi mártásban




Kókuszos lazac csíkok bambusszal és,rizzsel
Kókuszos lazac csíkok bambusszal és,rizzsel




Halat évközben is gyakrabban kellene fogyasztanunk ! Nem lehet eléggé hangsúlyozni a hal mennyire egészséges táplálék, mégis  a hazai fogyasztást a statisztika szerint a világon a legkevesebbet fogyasztók között  tartják számon. Talán ha  jobban ismernénk és változatosabban tudnánk elkészíteni nagyobb kedvet kapnánk hozzá, a hal beszerzése ma már nem lehet gond, hiszen szemet gyönyörködtető módon kínálják itthon is, számtalan  fajta tengeri és folyami hal is beszerezhető. Csak bátran, ki kéne próbálni !

Kókuszos lazac csíkok bambusszal és,rizzsel


A kókuszos lazacot  pálcikával fogyasztottuk .

A hal filét ( bőr nélkül ) keskeny csíkokra vágtam, frissen facsart citrommal meglocsoltam, kókuszreszelék-kukorica liszt keverékébe forgattam, pihentettem. Félóra múlva vokban  szezám olajat hevítettem,  a halat átforgattam rajta, pár percig rázva sütöttem, majd a bambuszt is hozzáadva további néhány percet folytattam a sütést, végül oysters sauce-t adtam hozzá, átkevertem és már tálaltam is .



Így készül percek alatt ízletes,  könnyű és különleges  étel akár az ünnepi asztalra is.
Tálaláskor frissen őrölt  színes borssal meghinthető.(Esetleg chili paprikával is ??)

Hozzávalók :


  • személyenként  150 g lazac filé
  • 2 citrom
  • 100 g kókuszreszelék
  • 50 g kukoricaliszt
  • tengeri só
  • szezám olaj  a sütéshez 1-2 kanálnyi
  • 200 g bambusz rügy
  • frissen őrült bors
  • oysters sauce ( 2-3 evőkanálnyi)

ünnepi teríték









Jó étvágyat ! 
Ha tetszett a bejegyzés, recept, készítsd el te is, ha van kedved írd meg a véleményed,örülnék neki! Csatlakozhatsz a rendszeres olvasókhoz, vagy követheted a Rozmaring & ibolya Facebook oldalát is, hogy ne maradj le a blog újdonságokról ! 



2013. december 27., péntek

Karácsonyi ünnepi ( ebéd) menü

  Boldog karácsonyt !




karácsony

Karácsony I. nap



Az ünnepi ebéd a hozzávalók gondos kiválogatásától, a terítéktől, tálalástól  lesz  igazán különleges. 

Nálunk ez alkalommal 5 fogásosra sikeredett.

Hideg előételként hal, majd azt követően egy forró leves  következett, a fő étel  pedig vad, karácsonyi fűszerekkel elkészítve mártásokkal tálalva. Sajt  és gyümölcs követte  ezt a valóban nem mindennapi összeállítást és végezetül egy hűvös selymes elegáns panna cotta  alkoholos gyümölccsel zárta az étkezést.

Egy ilyen menü  elkészítése sem igényel  túl sok időt, ám figyelnünk kell rá mit készíthetünk el előre pl a  hagymalekvárt ebben az esetben  már az ünnep előtt megcsinálhatjuk és  a panna cotta  is előző nap készült. Sőt az erőlevest is előre megfőzhetjük  ( könnyebben tudjuk  lezsírozni !) Így csak  a hús sütés és  a pollenta, valamint  a mártások és  a grízgaluska   készítse marad ami  kis szervezéssel könnyedén megoldható párhuzamosan .

Szép ünnepet!
 


Lilahagyma lekváron tálalt  füstölt pisztráng








(Konyakos)Vad erőleves  grízgaluskával

Grízgaluska


A grízgaluskát, vagy másnéven daragaluskát nagyon szeretjük,  az elkészítéshez kell némi idő, de megéri a várakozás. Az elkészült grízgaluskát  a kitálalt forró levesbe tesszük. 

Hozzávalói:



  • 100 g  gríz( búzadara)
  • 50 g zsír
  • 1  tojás
  • zöldpetrezselyem

Készítése  :

szobahőmérsékletű zsírhoz keverjük  a külön felhabosított tojást, hozzáadjuk a  grízt( búzadara) ízesíthetjük sóval, finomra vágott zöldpetrezselyemmel Az egész masszát hűtőben pihentetjük minimum félórát. Azt követően gyöngyöző sós vízbe szaggatjuk két evőkanál segítségével formázva. Lefedve, nagyon lassú tűzön kb  fél óráig főzzük.





  • Karácsonyi őz pecsenye  narancsos  mézeskalács mártásban, birsalmás pollentával és kökény lekvárral és mole( mártással)






arácsonyi őz pecsenye  narancsos  mézeskalács mártásban,


A mole mártás


A mole mártásra érdemes kicsit kitérni mi is az,  miért került pont  karácsonyi menübe  távoli Mexikó egyik legösszetettebb mártása, a mole . Elsőre talán szokatlan párosításnak tűnik, mégis van benne valami mélyen közös: a lassúság, a gondosság és az ünnephez méltó koncentráció. A mole ugyanis nem hétköznapi szósz – a Puebla és Oaxaca környékén készített változatai gyakran hosszú órák, sőt egy egész nap munkáját sűrítik magukba. Szárított chilik, pirított magvak, fűszerek és egy kevés csokoládé adja azt a mély, rétegzett ízt, amely nem tolakodó, inkább lassan bontakozik ki – éppen úgy, ahogy egy ünnepi fogásnál szeretjük. Nem véletlen, hogy Mexikóban a mole sokszor nagyobb alkalmak, családi összejövetelek része: nálam pedig ebben  a karácsonyi menüben talált otthonra, ahol a vad karaktere és a mártás fűszeres gazdagsága meglepően harmonikus egységet alkotott.



De vajon hogyan készül ez a különleges mártás, és miként fogyasztják hazájában, Mexikó-ban?

A mole elkészítése időigényes, szinte rituális folyamat. Az alapját többféle szárított chili adja – például ancho, guajillo vagy pasilla –, amelyeket először megpirítanak, majd beáztatnak, hogy visszanyerjék telt, gyümölcsös karakterüket. Ehhez pirított olajos magvak (szezámmag, mandula), fűszerek (fahéj, szegfűszeg, kömény), valamint hagyma, fokhagyma és gyakran egy kevés kenyér vagy tortilla kerül, amelyek a mártás sűrűségét adják. A legismertebb változatokban egy kis étcsokoládé is helyet kap – nem édességet, hanem mélységet és enyhe kesernyét adva az íznek.

Az összetevőket péppé őrlik, majd hosszasan, lassú tűzön főzik, gyakran alaplével felöntve, amíg selymes, gazdag állagú mártássá nem áll össze. A folyamat nem siettethető: a mole egyik titka éppen az, hogy az ízeknek idő kell az összeéréshez.





Hazájában a mole nem mindennapi fogás, inkább ünnepi étel. Különösen a Puebla-ból származó mole poblano és az Oaxaca régió változatai kötődnek családi ünnepekhez, esküvőkhöz, nagyobb közösségi alkalmakhoz. Leggyakrabban főtt vagy sült csirkére, esetleg pulykára kanalazzák, mellé tortillát kínálnak, amellyel a sűrű szószt fel lehet tunkolni. Az étkezés így nemcsak táplálkozás, hanem közös élmény is: a mole elkészítése és elfogyasztása egyaránt a közösségről, az időről és a hagyományról szól.





  • Sajt falatok  & aszalt és friss gyümölcsök






Ünnepi  panna cotta 

(Levendulás,alkoholban eltett eperrel és friss citromfű levélkékkel)


Jó étvágyat ! 

 Ha tetszett a bejegyzés, recept, készítsd el te is, ha van kedved írd meg a véleményed, örülnék neki! Csatlakozhatsz a rendszeres olvasókhoz, vagy követheted a Rozmaring & ibolya Facebook, Instagram vagy pinterest oldalát is, hogy ne maradj le a blog újdonságokról ! 






Printfriendly

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...