2011. január 14., péntek

Így vártuk a szerb újévet




Szerb újév dióhéjban

  • Január 13-ról 14-re virradó éjszakán ünneplik

  • A karácsonyi időszak záróakkordja

  • Családias, meghitt ünnep, koccintással, könnyű falatokkal

  • A szerbek szerint „két újév mindig több szerencsét hoz, mint egy”

És milyen igaz! Mindig jó ünnepelni – kétszer is.



Semmi túlzás, csak falatok a pezsgő mellé –


Semmi túlzás, csak falatok a pezsgő mellé


Vacsora    ahogy  már azt jeleztem  csak egyszerű,  könnyű ép csak valami az ital mellé , azért mindenki kedve szerinti
bár  a pezsgőhöz   lehetett volna csak  étcsokit kínálni , a gyermekem  biztos ezt választotta volna, na de neki még jó néhány évet  várnia  kell a pezsgőzésig így aztán  más is került  az "étlapra"


✦ Kecskesajttal töltött füge chili paprikával 










A friss kecskesajtot  villával összetörtem és a fügébe töltöttem. Ez alkalommal sikerült fantasztikus  minőségű fügéhez jutnom ami  méreteit tekintve  is  feltűnően nagy valamint egészen puha és már eleve felhasított. Nem is tudtam ellenállni az egész dobozzal megvettem  ( 2 kg ).Az úgy nevezett koszorú formában kapható fügét esetleg konyakba áztatnám, felhasználás előtt természetesen ez esetben jól le kell csöpögtetni .







   

✦ Babpástétom

Itt picit csaltam: maradék prebranacból dolgoztam.
Áttörtem, balzsamecettel és olívával kerekítettem az ízeket, majd színes borssal szórtam meg, hogy legyen benne egy csípős mosoly.

 



....itt csaltam egy kicsit a maradék  prebranacot használtam fel  amit  gondosan áttörtem ,balzsam ecettel olíva olajjal  állítottam be  a végső ízét,egész színes borssal  díszíttettem azzal a nem titkolt szándékkal, hogy ez által még pikánsabb, csípősebb legyen .


✦ Kukoricás zsemle

A szokásos kenyértészta ment, csak…

  • víz helyett tejes-húsleveses dagasztás

  • bele főtt kukorica

  • a gömböket kukoricadarában hempergettem
    Ropogós kéreg, puha belső – eltűnt az utolsó darab is.






















✦ Rozmaringos kecskesajt krém őszibarackban

A maradék kecskesajtot rozmaringporral fűszereztem, és felezett barackokba töltöttem.
Egyszerű, illatos, mediterrán hangulat a tél közepén.


















✦ Diós camembert krém






✦ Bulgur saláta

Főzött bulgur, friss paprika csíkok, petrezselyem, balzsamecet.
Tél ide vagy oda – mindig jól jön egy kis friss roppanás.



















A „két újév” hagyománya a 19–20. század fordulóján alakult ki, amikor az állam átért a Gergely-naptárra, az egyház megőrizte a Julianus-rendet.


A szerb újév (Srpska Nova godina inkább családias, kisebb léptékű ünnep, mint a december 31-i de a vendéglők tele vannak — sok hely „második szilvesztert” tart. 

Ez a „Doček” = a szilveszteri buli / vacsora helyi neve, szó szerint „az új év fogadása”.

Doček = “fogadás, várás”

A „doček” szó szerb–horvát–bosnyák nyelven annyit tesz: fogadás, üdvözlés, köszöntés.

  • Szó szerint: „valamit várni, fogadni”, pl. az új év érkezését.

  • Például: Doček Nove godine = „Az új év fogadása / köszöntése”.







Egy pohár pezsgő és ...


Srećna Nova godina !





















Jó étvágyat! 

Ha tetszett a bejegyzés és kipróbálnád ezt receptet, készítsd el te is! Írd meg a véleményed, vagy oszd meg a saját változatodat! Kövess a közösségi oldalakon is, hogy ne maradj le a blog újdonságairól: 













Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése

Printfriendly

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...