Miért lett újévi étel a korhelyleves?
– jelentés, savanyúság és hagyomány
A korhelyleves neve ma már mosolyt csal az arcokra, mégis pontosan jelzi, milyen helyzetre született ez az étel. Az újévi asztalon nem az ünneplés, hanem az ünnep utáni visszarendeződés leveséről van szó.
Mit jelent a „korhely”?
A korhely régi magyar kifejezés, amely a mértéktelenül evő-ivó embert jelölte. A szó hangulata inkább tréfás, mint elítélő: egy olyan figurát ír le, aki „túl jól érezte magát”. A korhelyleves így szó szerint a korhelynek szánt leves, amely segít a túlzás következményeit enyhíteni.
Ünnep után – új év elején
Szilveszter hagyományosan bőséges, zsíros fogásokkal és alkohollal kísért ünnep volt. Az újév első napján ezért olyan ételre volt szükség, amely:
-
meleg,
-
könnyen fogyasztható,
-
segíti az emésztést,
-
mégis tartalmas.
A korhelyleves pontosan ezt a szerepet töltötte be: átmenetet képezett az ünnepi túlzás és a hétköznapok rendje között.
A savanyú szerepe a levesben
A korhelyleves lelke a savanyúság. A savanyú káposzta leve, maga a káposzta vagy az ecet nem csupán ízesít:
-
serkenti az emésztőnedvek termelődését,
-
frissít, „felébreszt”,
-
ellensúlyozza a zsíros ételek utóhatását.
A téli konyhákban a savanyítás természetes módja az erjesztés volt, így a savanyú káposzta praktikus, vitaminban gazdag és jól tárolható alapanyagnak számított.
Népi tapasztalat, mai szemmel
A meleg, savanykás, mérsékelten zsíros leves:
-
hidratál,
-
csillapítja az émelygést,
-
támogatja a máj és az emésztőrendszer működését,
-
visszahozza az étvágyat.
A korhelyleves tehát nem „büntetés” az ünneplés után, hanem gondoskodó, helyreállító étel.
Újévi jelentéstartalom
Az újév mindig az újrakezdés ideje volt. A korhelyleves nem a bőséget, hanem a mértéket, az egyensúlyt és a rend visszatérését jelképezi – ezért vált az újév első napjának egyik legjellegzetesebb fogásává.
Az apróra vágott hagymát megdinszteljük a zsiradékon,rádobjuk a húst, kolbászt vagy füstölt húst és lepirítjuk majd hozzáadjuk a 2/3 káposztát, felengedjük csontlével,vagy vízzel esetleg húsvét után sonkalével, amihez adunk a káposztaléből is.
Fűszerezzük és lassú tűzön puhára főzzük.
Mielőtt teljesen kész lenne a leves, a maradék 1/3 savanyú káposztát is hozzáadjuk, hogy vitamin dús legyen és ropogós legyen a levesünk azért nem adom a teljes káposzta mennyiséget rögtön az elején hozzá. .
Káposztalével beállítjuk a leves savanyúságát.A korhely leves akkor finom ha pikánsan savanyú!
A tányéron tejföllel ízesítjük, apróra vágott kaprot,petrezselyem zöldet is adhatunk hozzá ha van.
A csípős paprika is jól illik hozzá , szívem szerint a levesbe főzném , de mivel gondolok
azokra akik nem szeretik az erőset, nem bírják, így mi külön kínáljuk, feltétlen ajánlom !
Szoktam marinált sült chili paprikát is kínálni hozzá amit extra szűz olíva olajban teszünk el, de avval tényleg nagyon kell vigyázni egy csepp is elég az olajából.
Hozzávalói:
- 300g sertés dagadó,( más hús is jó)
- 150 g füstölt kolbász ( elhagyható, de pici sonkával is helyettesíthető)
- 800 g savanyú káposzta
- 80 g zsír
- 3 dl tejföl
- késhegynyi pirospaprika
- 1 fej vöröshagyma
- 1 gerezd fokhagyma
- só, törött bors
- babérlevél
Jó étvágyat !
📷 https://www.instagram.com/rozmaringesibolya/
🖼 https://hu.pinterest.com/rozIbolya/
🖋 https://www.facebook.com/rozmaringesibolya/




Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése