2011. február 10., csütörtök

Bódító ( hódító ) levendulás, ropogós desszert Valentin napra



Papírvékony tészta, tejszínes- levendulás- csokoládé, friss narancs és ropogós karamell íze így együtt.....ünnepi desszert, édes szájú uraknak és hölgyeknek Valentin napra.......






A tésztához  100 g lisztet 70 g vajjal, egy tojással pár csepp  alma ecettel és egy csipet sóval   rugalmas tésztává gyúrok. Egészen vékonyra nyújtom, a nyújtó fa segítségével kerek  formába fektetem és ropogósra sütöm.




Csokoládét olvasztok, tejszínnel  levendulával  dúsítom  és a  megsült tésztára kenem, elsimítom és megvárom amíg megköt. Eztán  helyezem a  karikára vágott narancsokat a tetejére, amit  vékonyan karamellel vonok be. A karamell készítésnél cukrot olvasztunk egy leheletnyi narancs levet és egészen kevés levendulát is morzsolok bele,  ha már kellően felolvadt a  cukor,  a színe is"megfelelő " barnás -vöröses, akkor teszem tortára. Igazából csak  a közepére locsolom  ezáltal kibukkannak  a narancsok is ....
 



Ha tetszett a bejegyzés, recept, készítsd el te is, írd meg a véleményed, csatlakozz a rendszeres olvasókhoz,kövesd a Rozmaring & ibolya Facebook oldalát is!


2011. február 9., szerda

Valentin napi terítéken a hal céklával

Már csak néhány nap és Valentin napja, gondolkodtál már mivel leped meg a kedvesed ?

Talán apró ajándék, egy program,  miért is ne..........  egy meghitt vacsora,   kevés előkészülettel, gyors  és elegáns,  könnyű, finom....  lehet hal ?







































Remekül illik a hozzá a  jól behűtött  brut pezsgő  ez aztán tényleg ünnepi, de  a száraz bor is "megteszi ".
Terítsünk  "ünnepien" dekoráljuk az asztalt  piros-bordó kombinációban, gyertya, csillogó poharak és csillogó szemek .... kell még  más ???

























Előételnek:  füstölt lazac,  kaprival és kaporral(....de el is maradhat az előétel )






Aperitív  :  egy "egyszerű"  száraz martini














































A fő fogás az ORADA (aranydurbincs) filé kétféleként tálalva :

 Orada kakukkfűvel, cékla pürével





vagy  Orada enyhén párolt céklás-édesköménnyel






















Orada = Aranydurbincs














Ez úttal filéként készül ez a hal  amihez, mármint az elkészítéséhez, sütéséhez valóban elegendő mindössze néhány perc!! Hihetetlen, mégis igaz, az előkészítése sem túl bonyolult , az íze  felülmúlhatatlan. 
Én  a filé készítéséhez a csontozó kést használom az esik kézre, de bármilyen éles, nagy kés jó erre  a célra. A  gerincénél beleszúrunk  és határozottan de finoman végig húzzuk  kést a gerinc mentén  ugyan ezt  másik oldalról is megismételjük. A filéket bőrével lefelé  sütőzacskóba fektetem a biztonság kedvéért / a legkisebb hal szagot sem viselem el/  és előmelegített sütőben 180 fokon pár percig sütöm. Tényleg csak pár perc,  5-6 perc elegendő! Tálaláskor két kanál( esetleg lapát kanál ) segítségével átcsúsztatom  a tányérra  úgy, hogy közben  a bőrét is eltávolítom mivel azt én nem szeretem. Frissen őrölt borssal és új szerzeményemmel a  himalaya sóval ízesítem  friss kakukkfüvet teszek mellé ( át vészelte  a telet a  teraszon a kakukkfű!!)


Céklás édeskömény












































Az édesköményt felszeletelem  a lilahagymát  és a céklát is  kevés olívaolajat forrósítok, rádobom a zöldségeket átforgatom, kevés diót adok hozzá, meghintem egy kanál cukorral,  karamelizálom, felöntöm egy pohárka  tokaji hárslevelüvel, beforralom  tálalom. Tálaláskor meglocsolom erdei mézzel és málnaecettel .













A cékla püréhez megpárolom a  céklát  turmixolom, reszelt gyömbérrel és erdei mézzel, pici sóval  ízesítem tálalásor  olívaolajjal felül locsolom.



Személyenként számoljunk egy-egy  hallal.

Két személyre  elegendő: 2  kisebb cékla, egy kis fej lilahagyma, egy édeskömény, 50 gr dió, 20 gr méz 20gr cukor, pár csepp, málnaecet,kanál olívaolaj a céklás édesköményhez.
Szintén két kisebb cékla ,1 cm- nyi reszelt gyömbér,1/2 dl olíva olaj a cékla püréhez.



Ha tetszett a bejegyzés, recept, készítsd el te is, írd meg a véleményed, csatlakozz a rendszeres olvasókhoz,kövesd a Rozmaring & ibolya Facebook oldalát is!

2011. február 8., kedd

Zöld - dió likőr

Jöhet a már beharangozott zöld- dió likőr ??



zöld-dió likőr



Nem  is igazán tudom mi ez, talán nem is likőr, mert annál sokkal erősebb. De pálinkának sem nevezhető.
Sok -sok dió lett, ez az a fajta amit nem túl nagy élvezet pucolni, kicsi is meg kemény a héja. Aztán  a családom  tagjai egyáltalán nem lelkesednek a dió töréshez mint elfoglaltsághoz. Hiába minden erőfeszítésem, bevettetem már, hogy ideálisabb adventi program nem is létezne ettől, kilátásba helyeztem jobbnál jobb süteményeket, diós édességet, nem lehettem elég meggyőző, ez a dió nem volt kelendő az elmúlt években sem. A diófát egyébként szereti mindenki a maga módján a gyermek Tarzant meghazudtoló mutatványokat hajt végre rajta, van inda, azaz karnyi vastagságú kötél is ehhez, hűvös, árnyékos, alatta remekül lehet olvasgatni nyáron,  ősszel meg  leveleket gereblyézni ( - akkor mindenki tevékenységét említettem ugye?).
Nem utolsó sorban erre felé nagy divat az "orehovac" azaz dió likőr készítése, meglepő módon a szomszédaim mind lelkes likőr készítők.  ....  Hát, most én is beálltam a sorba, ha nem is az Ő bevált tradicionális receptjüket vettettem be a múlt nyáron. Lapozgattam és rátaláltam egy hazai és egy olasz változatra amit szimpatikusnak ítéltem  utólag  elismerem jól választottam  most az egyik íme:


GYOMORKESERŰ ZÖLD DIÓBÓL Kolozsvári Puskás Sándor receptje  alapját amit itt találtam



Hozzávalók:



  • 1 liter szőlő pálinka (rakia) erősebb mint 50 fokos
  • 30 szem zöld dió,
  • fél szerecsendió,
  • 5 szem szegfűszeg,
  • egy kávéskanál ánizs,
  • egy kávéskanál fahéj,
  • egy kávéskanál kardamom
  • fél kilogramm cukor,
  • víz,
  • 1 narancs héja feldarabolva.



Elkészítése: a zöld diókat alapos mosás után felszeleteljük,  a két végét eltávolítjuk,ne feledjük a zöld dió sárgás-barnás elszíneződés okoz  ezért feltétlen  használjunk egyszerhasználatos gumikesztyűt amikor  a zölddióval dolgozunk!   Egy széles szájú üvegbe tesszük az előkészített zöld diókat és felöntjük  a rakiaval ( pálinkával). A fűszereket  is ,kissé megtörve, belerakjuk. Három hétig meleg helyen tartjuk, és naponta vagy két naponként megkavarjuk, majd leszűrjük. A diót újra felöntjük kevés vízzel (éppen hogy elfedje), egy-két napig így hagyjuk, hogy a víz kivonja a maradék szeszt. Majd ezt is hozzáadjuk a többihez. A cukorból erős szörpöt készítünk, csak annyi vizet teszünk, amíg a cukrot elfedi. Felfőzzük, lehűtjük és a leszűrt diókivonathoz keverjük. Ízlés szerint állítjuk be a szesz erősségét és az édességet. Üvegekbe szűrjük, és legalább egy hónapig tovább érleljük (egy év érlelési idő az ideális). Az első üvegcsét  félév elteltével bontottuk fel, a  kóstolás után  elégedettek vagyunk az eredménnyel,  ami azt jelenti,  jövőre is teszünk zöld diót alkoholba, már ha lesz rakiánk mert azt eddig ajándékba kaptam.
Természetesen a diót is eltettem nem dobtam ki, süteménybe,mint  a gyümölcskenyér is  remekül illik.
Készítettem egy desszertet is a felbontás alkalmából, gesztenyelekvár, zöld dió, kávé, keksz és zöld dió likőr kombinációja  ez amolyan " másnapos"  desszert,  idő kell neki míg az ízei összeérnek .
Nekem is idő  kéne, most rohanok  mert hoki- edzés a gyereknek, talán  később jön a desszert részletezése is ,..........
 

Egészségetekre!

Ha tetszett a bejegyzés, recept, készítsd el te is, ha van kedved írd meg a véleményed,örülnék neki! Csatlakozhatsz a rendszeres olvasókhoz, vagy követheted a Rozmaring & ibolya Facebook oldalát is, hogy ne maradj le a blog újdonságokról !

2011. február 7., hétfő

餃子 / 饺子;

A jiaozi Kínában a   Holdújév  ünnepének estéjén elengedhetetlen fogás.




/---Vagy  derelye  kínai módra, már megint" Derelye" mármint  a főszakács  Palacsintás király udvarából, hát ettől nem tudunk megszabadulni amíg farsang van.


Evvel már elkéstem, de szerencsére emlékeztetett rá Valódi Sáfrány egy bejegyzése így ennek köszönhetően folytatódik a kínai sorozat az ebédlő asztalunkon is, ahogy a kínai új év ünneplése is tart még néhány napot.(15 napig tart az  ünneplés).
Nem igazán lenne különös okunk   egymás után két nap is kínai ételt enni, de minden adott hozzá így akkor miért is ne.
Mondhatnám a maradékok újra hasznosítása....aztán kicsit elrugaszkodva az eredeti  recepttől lett belőle ez :
Igen elszámolhattam  magam mert maradt még hétvégei mázas csülökből is így most a töltelékbe az került, vagyis aprítóba tettem a héjában sült burgonya kevés tejföl ( ez nem savanyú fajta) és néhány karika lila hagyma társaságában  megforgattam, kész a töltelék,  ilyen egyszerű.


a tésztához 100-150 gr lisztet ( teljes kiőrlésű és  sima liszt vegyesen ) vízzel ( amennyit felvesz ) és hirtelen ötlettől indíttatva öntet tárkony ecettel rugalmas tésztát gyúrtam ezt vékonyra kinyújtottam majd köröket szaggattam ,mivel siettem ( már megint !) a kiszúrómat kicsinek találtam ( sokáig tartott volna ) így jobb híján a campari -s pohár került a kezembe, megfelelő méret !
Megtöltöttem félbehajtottam a korongokat a széleit lenyomkodtam,időközben a víz is felforrt, kifőztem és tálaltam.

Fokhagymás,-gyömbéres soya mártást mellékeltem,abban mártogatva  ajánlom  zöld tea kíséretében.
Ehhez a soya szószba fokhagymát, gyömbért aprítok,szezám olajjal elkeverem  chilit csak azért nem teszek bele ahogy Kati  írja mert a gyerek  is velem ebédel .Ám  csípősen is nagyon jó:







2011. február 6., vasárnap

CHOP SUEY



 Vasárnapi ebédre akkor jöjjön a kínai, mert szeretjük, mert gyorsan elkészül.., és itt a  kínai újév .....

Amikor az első kínai szakácskönyvet beszereztem nagy várakozással álltam neki az általam kiválasztott étel "megvalósításának ", ám a várva várt hatás elmaradt. Körülöttem mindenki lelkesedett a kínai konyháért  én még nem voltam felkészülve....Aztán megtörtént  csoda egy alkalommal  egyik kedves kollegámtól aki ép akkor tért haza Japánból evőpálcikákat kaptam ajándékba...
Azóta csak pálcikával eszünk kínai ételt és más az íze !!

természetesen ital,  tea is jár a felszolgált étel mellé,....(mindkét készletet ajándékba  kaptam az egyik teás  a másik pálinkás )

Chop Suey


















Ennek a nagyon népszű kínai ételnek nem sok köze van Kínához annak ellenére,hogy hasonlóságot vélhetünk felfedezni egy ősi kantoni étel a  sub  gum és közte,ezt  egy Chicagóba  bevándorolt  kínai szakács "alkotta " meg.






  • Hozzávalói :
  • 200 g bélszín
  • 200 g szárított vegyes gomba
  • 100 g  soya csíra
  • 100 g csíkokra vágott füstölt sonka
  • egy kisebb gyömbér gyökér
  • 1 nagyobb sárgarépa
  • 1 fej lilahagyma
  • 1-2 kanál soya sauce
  • 3-4 gerezd fokhagyma





A húst legjobb akkor "ékalakúra "vágni amikor még  nem engedett fel teljesen azaz fagyos ekkor könnyebben dolgozunk vele ,csak egy éles kés kell hozzá. Aztán sherry és soya sauce keverékében  pácoljuk, ez alkalommal  rosét használtam  a sherry helyet mert az volt kéznél.




Amikor a sütésre kerül a sor a  wokot felhevítem  majd amikor beleteszem a  szezám olajat az már azonnal forr, ekkor teszem bele  a lecsöpögtetett húst, a lillahagymát, a gombát amit mivel szárított gombát használtam  forró vízben áztattam  min. 20 percet majd gondosan lecsöpögtettem, soya csírát, vékonyra szeletelt sárgarépát, gyömbért, adok hozzá, néhány perc elteltével a sonkát is, végül fokhagymát aminek egyrészét  szétnyomom a többit gerezdként teszem bele felöntöm  a páclévet,  összerázom és már kész is.




.
Két fajta rizzsel  tálalom az egyik  vadrizs a másik áfonyás, ok nem kell nagyon meglepődni a kínaiak valószínű evvel még nem találkoztak, de történt egy kis " baleset a konyhámban " kiborult,  akkor meg már nem mertem vissza tenni a mélyhűtőbe, így gondoltam egy merészet ,  biztos ami biztos a  főzve  nem lesz semmi baja  ..az íze pedig különleges kissé savanykás  a színe egyenesen gyönyörű....






Mázas csülök


Verőfényes napsütés ....ilyen se volt  az utóbbi napokban a hideg is enyhülni látszik, olvad, a ház tetőkön még  ugyan hófehér  sapka, de lent már nem is olyan fehér a hó,  jeges még, de már mutatkoznak a jelek, fogy ....
....akkor még utoljára  téli menü, csülök, ennek most különleges aktualitása is van, mert " Csöröge  csülköt lopott" ...azaz  Palacsintás király, azt  nézzük, és játsszunk emiatt napok óta nem szabadul  a bohóc sipkától  a család legifjabb tagja, sajnos itt nincs farsang, nincs álarcos bál  sem, azért  van minden nap , itthon ....



az ebédre készül:

Mázas csülök


A csülköt  szegfűszeges,  babér leveles vízben puhára főzöm,  aztán átteszem a  tűzálló tálba a bőrét rézsútosan bevagdosom és  kávés-narancsos - mézes mustárral megkenegetem.




Igen ez a Dolce Vita  szülinapi bulinak  az utó -rezgése  mármint kávé a kenéshez,   eredetileg csak  mézes -mustáros narancs kenegetés volt  a tarsolyomban  de miért is ne,  a kávé passzol a narancshoz, mézhez  ( majd kiderül  mit szól hozzá  a mustár ).
Forró sütőben ropogóra  sütöm  mellette   héjában sül majd  a krumpli.
Magos mustárt és ecetes tormát is kínálok mellé .






Tálaláskor megágyazok  a sült csülöknek   házi savanyúságokkal(rózsaszín káposzta,ecetes paprika zöldparadicsom), lila hagymával, édeskömény szeletekkel  és himayala sókristállyal hintet naranccsal dekorálok( fura ötlet és mégis, bizarrsága ellenére elfogyott!!???)















Behűtöttem egy kellemes gyümölcsös  rosé- t is  ez a ebéd már garantáltan jó lesz !



.....desszertnek  meg   lehetne  gesztenye-zöld dió charlotte ?
----  a zöld dió likőröm  premierje ???

2011. február 5., szombat

Tárkonyos -tejszínes káposzta leves kalapban

kenyér alatt sült leves

Február eleji a kérdés akkor most a medve kinn maradt???
Az biztos  2.-án nem láthatta  az árnyékát.....az elmúlt napok  kemény mínuszai múlóban:?
Akkor gyorsan egy télbúcsúsztató  forró leves a vacsorára.
Több elfogadható indokkal is  rendelkezem  miért  nincs meleg vacsora nálunk, de   ez a mai kivétel, talán megijedtem  az enyhülő időjárás miatt.Ugyan   még  az igló és a hóember is  a kertben remekül tartja magát  és  naponta  hegymászói ügyességgel küzdöm fel magamat az iskolába a gyermekkel,( neki azért könnyebben megy), lefelé meg csúszunk,( ha nem félnék az elmúlt téli sántikálás miatt)......

Ez  lehet az utolsó alkalmak egyike, a hideg téli napok elmaradnak, akkor most :
 illatos,   melengető leves gőzölög  a tálakban forró ropogós friss kenyér alatt...
jöjjön a

Tárkonyos  -tejszínes káposzta levese kalapban


Tárkonyos -tejszínes káposzta levese kalapban vagyis vele sült kenyérrel


















A kenyeret csak törjük,  külön tálkában adtam az asztalra a  tejfölt, abba lehet mártogatni .... mellé
kanalazni  a tejszíntől lágy  a tárkonytól és tárkony- ecettől pikáns  egyébként könnyű zöldség levest..








A "sapka" egyszerű kenyér tésztából készült.
A tálakba szedett levesre, pontosabban  tálakra ezt húzom rá majd forró sütőben  sütöm készre az illata árulkodik mikor elkészült.
Elkészítési ideje : kb. 25-30 .perc.


Recept:



    A leveshez  az értelemszerűen darabolt  zöldségeket lepirítom, felengedem húslevessel, erőlevessel fűszerezem, tárkonnyal, sóval, babérlevéllel lassú tűzön puhára a főzöm. Ekkor  tejföllel behabarom,  tejszínnel dúsítom,  összeforralom és elosztom a tálakban,  kenyértésztával borítva átsütöm.

Rendkívül mutatós, baráti társaságban is megállja  helyét ha van elegendő tálka és sütő kapacitás.

Hozzávalói :


  • 1/2 kg káposzta
  • csomag leves zöldség(  sárgarépa,fehérrépa,pasztinák,zeller gumó)
  • ízlés szerint  lehet 1-2 szem burgonyát is bele tenni
  • 1-1,5 liter  húsleves
  • 1-2 babér levél
  • kiskanál szárított tárkony
  • ízlés szerinti  tárkonyecet
  • 2 dl tejföl , mokkás kanál  pirospaprika  a habaráshoz ( lisztet nem tettem bele ! a sűrítéshez ha szükséges egyáltalán lehet  fött burgonyát  vagy pasztenákot áttörni )
  • 1 dl tejszín
  • 1/2 kg lisztből készült kenyér tészta

Ha tetszett a bejegyzés, recept, készítsd el te is, írd meg a véleményed, csatlakozz a rendszeres olvasókhoz,kövesd a Rozmaring & ibolya Facebook oldalát is!

Printfriendly

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...