2015. december 25., péntek
2015. november 15., vasárnap
Kecskesajt torta
Quiche....avagy a francia lepény újabb változata készült nálunk
a napokban ezúttal kecskesajtosan, nagyon szeretjük, most különösen jól sikerült.
Kisebb gyerek társaság uzsonna gyanánt, percek alatt eltüntette a tányérról alig marad időm elkattintani a gépet.
Vajas tésztát készítettem elő a hozzávalókból, amit a torta formába simítva elősütöttem 20 percig 200 fokon. Ezáltal szinte ropogós mégis a szájban könnyedén omló tésztát kaptunk.
A töltelékhez a póréhagymát karikára szeleteltem és szét szedtem az ujjaimmal fellazítva.Vajon kicsit megpároltam, a borral felöntve szinte puhára pároltam 10-15 perc alatt. Friss sajtot blenderben krémesítettem ( tetszés szerint lehet lazítani tejföllel, joghurttal, tejjel,hogy krémes legyen),belekevertem a mustárt és a tojást is, majd félretettem. Az elősütött tésztára halmoztam a hagymát egyenletesen eligazgattam, ráhintettem a vékonyra szeletelt kecskesajtot és beborítottam a sajtkrémmel. 30-35 percig 180 fokos sütőben készre sütöttem.
Tálaláskor frissen őrölt borssal, himalaya sóval tetszés szerint ízesíthető.
Hidegen és melegen is kitűnő .
Hozzávalók:
- 250 g liszt
- sütőpor
- 1 tojás
- 125 g vaj
- só
- 300 g póréhagyma
- 20 g vaj
- 1 dl száraz fehér bor
- 150 g friss fehér sajt
- 100 g kecskesajt
- 1 evőkanál mustár
- 1 tojás
- 3 cl tej
- frissen őrölt só,bors
Címkék:
kecskesajt,
quiche,
sós torta
2015. november 10., kedd
Gránátalmás limonádé torta
Ez a torta más mint az előző születésnapi torták.
A "megrendelés szerint " legyen benne csokoládé és gránátalma, így kérte az ünnepelt. Az utóbbi időben megszerette piskótát ,s a nyár óta kéri süssek neki ( a" nagymama féle" piskótát). Figyelembe véve ezt a kívánságot is ez alkalommal nem került olajos mag a tésztába( dió, mogyoró, mandula) amit én kifejezetten szeretek .
Sima és kakaós piskóta a tésztája a gránátalmás limonádé tortának amit csokoládé és gránátalma díszítéssel dekoráltam.
Frissen facsart citrom -mandarin-gránátalma lé felhasználásával készült a krém töltete.
Kellemesen üde, friss gyümölcsös íz dominál ebben a gránátalmás limonádé tortában amit a roppanós csokoládé tesz tökéletessé.
Először készült ez a torta, hisz először 13 éves az ünnepelt.
Nekünk nagyon ízlett ahogy a vendégeknek is.
A "megrendelés szerint " legyen benne csokoládé és gránátalma, így kérte az ünnepelt. Az utóbbi időben megszerette piskótát ,s a nyár óta kéri süssek neki ( a" nagymama féle" piskótát). Figyelembe véve ezt a kívánságot is ez alkalommal nem került olajos mag a tésztába( dió, mogyoró, mandula) amit én kifejezetten szeretek .
Sima és kakaós piskóta a tésztája a gránátalmás limonádé tortának amit csokoládé és gránátalma díszítéssel dekoráltam.
Frissen facsart citrom -mandarin-gránátalma lé felhasználásával készült a krém töltete.
Kellemesen üde, friss gyümölcsös íz dominál ebben a gránátalmás limonádé tortában amit a roppanós csokoládé tesz tökéletessé.
Először készült ez a torta, hisz először 13 éves az ünnepelt.
Nekünk nagyon ízlett ahogy a vendégeknek is.
Gránátalmás limonádé torta
Születésnapi torta
Hozzávalói :
a sima és kakaós felverthez( piskóta)
- 6 db tojás
- 120 g cukor
- 120 g liszt
- csipet só
- 10 g kakaó por
A krémhez:
- 3 dl tejszín
- 1 dl citromlé
- 1 dl mandarinlé
- 1 dl gránátalma lé
- 30 g zselatin lap
- ízlés szerinti porcukor( 100 g)
a díszítéshez:
- 1/4 gránátalma
- 50 g csokoládé
- 2 cl pálinka(színtelen )
A tojásokat szétválasztjuk,a a fehérjét a cukor 2/3 részével és a csipet sóval kemény habbá verjük.
A sárgáját a maradék 1/3 rész cukorral szintén habossá keverjük. A két habot óvatosan összekeverjük fakanál segítségével úgy, hogy közben folyamatosan rászitáljuk a lisztet.
Négy részre osztjuk a kapott tészta masszát, az egyik részbe kakaó port szitálunk és azt is elkeverjük.
Előmelegített gőz mentes sütőben megsütjük a torta lapokat. Én a kapcsos torta forma alját borítom be sütőpapírral és arra kenem fel a tészta masszát. Rajzolhatunk akkora kört a tepsire helyezett sütőpapírra amekkora tortát szeretnénk és süthetjük úgy is a torta lapokat.
Egy -egy lap 12 perc alatt sül készre.
A megsült tésztát rácsra borítjuk, a sütőpapírt lehúzzuk róla.
Így folytatjuk míg meg nem sütöttük mint négy torta lapot.
A krémhez frissen facsarjuk a gyümölcsöket!
A zselatin lapokat vízbe áztassuk be ( utasítás szerint).
10 -10 g zselatint használtam az egyes krémek elkészítéséhez.
100 -100 g (de ne legyen túl édes! ízlés szerinti cukorral ) tejszínt habbá verjük, a gyümölcslé egy harmadát felmelegítjük, elkeverjük benne a megpuhult zselatint, megvárjuk amíg teljesen felolvad, hozzáöntjük a többi gyümölcslevet a kicsit kihűlt a tejszínhabhoz adjuk és elkeverjük.
A gyorsabb lehűlés érdekében használhatunk ( jeges) vízfűrdőt.
Először a citromos krémet töltjük be a tortába ( a citrom krémhez feltétlen kell cukrot adni a tejszínhabhoz, a mandarin és a gránátalma nekünk elég édes így én ezekbe a krémekbe nem tettem) az első lap sima piskóta erre jön a citrom krém, majd kakaós piskóta lap, a mandarin krém, sima piskóta lap, erre a gránátalma krém, sima piskóta lappal borítjuk az egészet.
A legfelső lapot áthúzhatjuk zselatinnal akkor fényes felületet kapunk.
Ehhez én 2 cl pálinkát melegítettem amiben egy zselatin lapot oldottam fel és ecsettel felkentem a torta lapra mielőtt dermedni kezdett.
A tortát tálalás előtt tovább dekoráljuk gránátalma szemekkel és csokoládéval.
A csokoládét vízgőzön felmelegítem, sütőpapírra kenem és csíkokat húzok bele, dermedés után lehúzom a sütőpapírt és torta oldalára ragasztom a krémhez kerítésként, illetve a tetejére halmozom .
Szeleteléskor ügyeljünk minden szelet torta tetejére kerüljön a csokoládéból is!
Címkék:
citrom,
gránátalma,
grenadin,
gyümölcsös,
mandarin,
torta,
ünnep
2015. november 5., csütörtök
Slava = alkalmi lakás étterem
Nyakunkon a slava....
Néhány nap van csak hátra a nagy családi ünnepségig.
Igazi megpróbáltatás ez a háziasszonynak amikor a lakás óhatatlanul is lakásétteremmé változik. Vendégek jönnek mennek, ez a tarthat akár három napig is ez alatt kell jól lakatni őket.
Igen nekem ez jutott most eszembe, ez egy nyílt "ingyen étkeztetés".
Előre meg nem határozott létszámú vendég sereg érkezik a neki tetsző időpontban, mert az a szabály, ha egyszer az életben már meghívtak akkor a következő alkalmakkor már hívás nélkül is hivatalos vagy. Nem kell időpontot egyeztetni, érkezhetsz amikor neked alkalmas. Ez azért okozhat némi fennakadást, úgy tapasztaltam már több helyen igyekeznek irányítani a vendég érkezéseket.
Az általános szabálya az, hogy a fő alkalom az ünnep első napja a szűk családé, aztán jöhetnek a rokonok, barátok, szomszédok, aki nem fért bele az első napba az másnap, harmadnap.
Dínom -dánom roskadozó asztalok, gazdag kínálat jellemzi ezeket a családi ünnepeket amit a Slava /"szláva" takar.
Menüsor:
Számomra meglepő módon nem egyszer kezdheti a vendég elölről az étkezés ( már aki bírja ) amikor a következő "turnus " érkezik,Sokan mennek egy-egy ilyen ünnepi alkalommal több házhoz is egy nap látogatóba. Természetesen minden háznál illik a menüt végig enni.
Nálunk a fő szervező a családfő az Apósom így egyértelmű az Ő háza alakul át alkalmi lakás étteremmé.
Tekintettel azonban az idős korukra a gyerekei ( mi is ) besegítünk( az idők során egyre nagyobb részt átvállalva) a szervezésbe és kivitelezésbe is.
Mivel mi jó 20 km-nyire lakunk tőlük így az én lehetőségeim korlátozottak a jól szállítható kiegészítőket vállalom immár évek óta magamra.
Ezt viszem az idén :
A díszes "Slavki kolac" nevű ünnepi kenyeret viszem és újabban a kicsinyített személyre szóló változatait. Ezek olyanok mint a zsemlék, kereszt ( szimbólum ) dekorációval, így mindenki kap egyet a tányérjára, ezzel van /lesz saját slavski kolac-a.
A Zito/"zsito" a főtt búza, mint a vendégfogadó szertartás része ( ezt sok dióval készítem így rendkívül ízletes, a házi gazdák örülnek ha nem fogy el mind, marad a másnapi reggelihez édességként tejszínhabbal fogyasztva)
Az idén a pecsenye mellé hagymalekvárt és marinált sütőtököt valamint birsalmás alma chutney-t terveztem .
A sütemények sorát pedig bővíteném ischler-rel
linzer karikával és "zserbó"val .
Nem lesz ugyan olyan autentikus, tipikusan szerb ez a vendéglátás az idők során keverednek az általam "hozott " ízekkel bővül a kínálat, megjelenik a mi "kettősségünk"és a két (gasztro)kultúra találkozása.
Néhány nap van csak hátra a nagy családi ünnepségig.
Igazi megpróbáltatás ez a háziasszonynak amikor a lakás óhatatlanul is lakásétteremmé változik. Vendégek jönnek mennek, ez a tarthat akár három napig is ez alatt kell jól lakatni őket.
Igen nekem ez jutott most eszembe, ez egy nyílt "ingyen étkeztetés".
Előre meg nem határozott létszámú vendég sereg érkezik a neki tetsző időpontban, mert az a szabály, ha egyszer az életben már meghívtak akkor a következő alkalmakkor már hívás nélkül is hivatalos vagy. Nem kell időpontot egyeztetni, érkezhetsz amikor neked alkalmas. Ez azért okozhat némi fennakadást, úgy tapasztaltam már több helyen igyekeznek irányítani a vendég érkezéseket.
Az általános szabálya az, hogy a fő alkalom az ünnep első napja a szűk családé, aztán jöhetnek a rokonok, barátok, szomszédok, aki nem fért bele az első napba az másnap, harmadnap.
Dínom -dánom roskadozó asztalok, gazdag kínálat jellemzi ezeket a családi ünnepeket amit a Slava /"szláva" takar.
Menüsor:
- Előételek: hidegtálak, sonkák, egyszerű és összetett saláták a köszöntő italhoz .
- Leves, bár ezt sok helyen napjainkra elhagyják.
- Töltött káposzta
- Pecsenye, ami lehet malac-, vagy birka-, esetleg mindkettő a fő fogás, vegyes savanyúsággal ilyenkor, ősz-, tél-, idején, nyáron friss saláta ( káposzta, paradicsom, uborka általában)
- Sok -sok apró sütemény a kávéhoz
- Gyakran torta zárja a sort
Számomra meglepő módon nem egyszer kezdheti a vendég elölről az étkezés ( már aki bírja ) amikor a következő "turnus " érkezik,Sokan mennek egy-egy ilyen ünnepi alkalommal több házhoz is egy nap látogatóba. Természetesen minden háznál illik a menüt végig enni.
Nálunk a fő szervező a családfő az Apósom így egyértelmű az Ő háza alakul át alkalmi lakás étteremmé.
Tekintettel azonban az idős korukra a gyerekei ( mi is ) besegítünk( az idők során egyre nagyobb részt átvállalva) a szervezésbe és kivitelezésbe is.
Mivel mi jó 20 km-nyire lakunk tőlük így az én lehetőségeim korlátozottak a jól szállítható kiegészítőket vállalom immár évek óta magamra.
Ezt viszem az idén :
A díszes "Slavki kolac" nevű ünnepi kenyeret viszem és újabban a kicsinyített személyre szóló változatait. Ezek olyanok mint a zsemlék, kereszt ( szimbólum ) dekorációval, így mindenki kap egyet a tányérjára, ezzel van /lesz saját slavski kolac-a.
A Zito/"zsito" a főtt búza, mint a vendégfogadó szertartás része ( ezt sok dióval készítem így rendkívül ízletes, a házi gazdák örülnek ha nem fogy el mind, marad a másnapi reggelihez édességként tejszínhabbal fogyasztva)
Az idén a pecsenye mellé hagymalekvárt és marinált sütőtököt valamint birsalmás alma chutney-t terveztem .
A sütemények sorát pedig bővíteném ischler-rel
linzer karikával és "zserbó"val .
Nem lesz ugyan olyan autentikus, tipikusan szerb ez a vendéglátás az idők során keverednek az általam "hozott " ízekkel bővül a kínálat, megjelenik a mi "kettősségünk"és a két (gasztro)kultúra találkozása.
![]() |
Az ünnep egész időtartama alatt ég a gyertya.... |
Címkék:
slavski kolac,
tradició,
tradicionális szerb,
ünnep
2015. október 31., szombat
Halloweni sütőtökös keksz
Nálunk nincsenek rémisztő ételek a halowen -i napján. Ezen a napon a főszerepben a sütőtök. Általában sütőtökből készül a menü nagy része, természetesen a desszert is.
Az idén a "kézműves" halowen -i sütőtökös keksszel bővült a repertoárunk.Minden keksz egyedi nincs két egyforma ( nem használtunk sémát, formanyomót, 100% érvényesült az alkotói szabadság!)
Hozzávalók:
- 90 ml soya szósz
- 100 g sütőtök sütve
- 50 g őrölt mogyoró
- 450 g liszt
- 150 g barna cukor
- 150 g vaj
- 50 g csokoládé( magas kakaó tartalommal)
- teás kanál őrölt fahéj
- csipet só
Elkészítés:
A lisztet keverjük össze a fahéjjal,csipet sóval és cukorral.A sütőtököt miután megsütöttük hagyjuk kihűlni és mixeljük össze a soya szósszal és mogyoróval. Adjuk a liszthez a vajjal együtt és dolgozzuk össze homogén tésztává. Formázzunk 3-4 cm átmérőjű hengert és szeleteljünk 1 cm széles korongokat.
Az ujjunkkal nyomjuk be kicsit csipjük meg a szemközti oldalakon és formázzunk sütőtök alakot. Sütőpapírral bélelt lemezen süssük meg előmelegített sütőben 180 fokon 10 alatt.
Amint kihűlt vízfürdőn(gőz felett) felolvasztott csokoládéval díszítjük, rajzoljunk szemet szájat mint a faragott töknek ,vagy csak egyszerűen csíkozzuk be .( Vízfürdőhöz egy nagyobb lábosba öntsünk vizet, állítsunk bele egy kisebb edényt, elég ha a karimába tesszük és melegítsük míg a keletkező gőztől a csokoládé megolvad. Ha kevergetjük előbb elkészülünk vele.
Fogpiszkálót, saslik pálcát a csokoládéba mártva rajzolhatunk.
Nekem a majdnem 13 éves fiam segített a mintázásban.
Címkék:
apró sütemény,
halloween,
keksz,
sütőtök
2015. október 30., péntek
Citromfüves duplán diós torta
Ősz van, október, ami születésnapok és az emlékezés hónapja is nálunk, egyik nap sírunk, másik nap örülünk, az élet ezt így rendezte,
Esterházy tortának indult, dió torta, azaz citromfüves duplán diós torta lett az idei első őszi születésnapi tortánk.
A hétvégén bevásároltunk dióból, mert a dió szüretből kapott diót nem találtuk elegendőnek a télre Így a születésnapi torta alapanyaga adott volt, dió lesz. Az Esterházy torta nagyon finom, klasszikus, magyar, mutatós, szép torta, minden érv e mellett szólt, aztán az utolsó pillanatban mégis módosult a terv egyedi, saját ötlet lett a végeredmény, amit tagadhatatlanul az Esterházy torta inspirált.
A torta diós felvert lapokból diós-citromfüves fehér csokis trüffel krémmel töltve dióval és citromfű levélkékkel díszítve nyerte el végső formáját.
Hozzávalók:
Elkészítése:
A habtejszínt a fehér csokoládéval felolvasztjuk, habverővel vagy bot mixerrel homogenizáljuk,lehűtjük és hűtőben tároljuk.
Célszerű előző nap elkészíteni.
A tortába töltés előtt habverővel kemény habot készítünk, majd beleforgatjuk a darált diót, apróra vágott citromfű leveleket.
A tojásokat kettéválasztjuk, a fehérjét a cukor 2/3 részével kemény habbá verjük. A többi cukrot a tojás sárgájához adjuk és habosra keverjük.Óvatosan összeelegyítjük a habokat, lisztet szitálunk rá és a darált diót is beleöntjük. Lapátkanállal összekeverjük ügyelve, hogy ne törjük össze a habot.
Előmelegített gőz mentes sütőben 180 fokon 5 lapot sütünk a masszából.Sütőpapírra rajzoljuk elő a kívánt nagyságú torta alapot,kenjünk rá ujjnyi vastag tésztát. Használhatjuk a kapcsos torta forma alját is,de feltétlenül béleljük ki sütőpapírral. Egy- egy lap 12 perc alatt sül meg. Ha megsült,borítsuk rácsra és húzzuk le a sütőpapír.
Amint kisültek a torta lapok és kihűltek összeállíthatjuk a tortát.
A diós lapok közé rétegezzük a krémet amit célszerű öt részre osztani.Négy adag kerül a tészta lapok közé a maradékkal a tetejét és oldalát húzzuk át.Tetszés szerint díszíthetjük a torta tetejét,villával vagy recés lapáttal mintázhatjuk,az oldalát darált dióval "panírozzuk".
Fél dió szemekkel és friss citromfű levélkékkel dekoráljuk .
Esterházy tortának indult, dió torta, azaz citromfüves duplán diós torta lett az idei első őszi születésnapi tortánk.
A hétvégén bevásároltunk dióból, mert a dió szüretből kapott diót nem találtuk elegendőnek a télre Így a születésnapi torta alapanyaga adott volt, dió lesz. Az Esterházy torta nagyon finom, klasszikus, magyar, mutatós, szép torta, minden érv e mellett szólt, aztán az utolsó pillanatban mégis módosult a terv egyedi, saját ötlet lett a végeredmény, amit tagadhatatlanul az Esterházy torta inspirált.
A torta diós felvert lapokból diós-citromfüves fehér csokis trüffel krémmel töltve dióval és citromfű levélkékkel díszítve nyerte el végső formáját.
Hozzávalók:
- diós felvert lapokhoz
- 6 db tojás
- 120 g liszt
- 120 g cukor
- 120 g darált dió
- csipet só
- diós-citromfüves fehér csokis trüffel krémhez
- 350 g (hab)tejszín
- 100 g fehér csokoládé
- 100 g darált dió
- citromfű levélkék ( maroknyi)
- fél dió a díszítéshez
Elkészítése:
A habtejszínt a fehér csokoládéval felolvasztjuk, habverővel vagy bot mixerrel homogenizáljuk,lehűtjük és hűtőben tároljuk.
Célszerű előző nap elkészíteni.
A tortába töltés előtt habverővel kemény habot készítünk, majd beleforgatjuk a darált diót, apróra vágott citromfű leveleket.
A tojásokat kettéválasztjuk, a fehérjét a cukor 2/3 részével kemény habbá verjük. A többi cukrot a tojás sárgájához adjuk és habosra keverjük.Óvatosan összeelegyítjük a habokat, lisztet szitálunk rá és a darált diót is beleöntjük. Lapátkanállal összekeverjük ügyelve, hogy ne törjük össze a habot.
Előmelegített gőz mentes sütőben 180 fokon 5 lapot sütünk a masszából.Sütőpapírra rajzoljuk elő a kívánt nagyságú torta alapot,kenjünk rá ujjnyi vastag tésztát. Használhatjuk a kapcsos torta forma alját is,de feltétlenül béleljük ki sütőpapírral. Egy- egy lap 12 perc alatt sül meg. Ha megsült,borítsuk rácsra és húzzuk le a sütőpapír.
Amint kisültek a torta lapok és kihűltek összeállíthatjuk a tortát.
A diós lapok közé rétegezzük a krémet amit célszerű öt részre osztani.Négy adag kerül a tészta lapok közé a maradékkal a tetejét és oldalát húzzuk át.Tetszés szerint díszíthetjük a torta tetejét,villával vagy recés lapáttal mintázhatjuk,az oldalát darált dióval "panírozzuk".
Fél dió szemekkel és friss citromfű levélkékkel dekoráljuk .
Címkék:
dió,
torta,
trüffel krém,
ünnep
2015. október 26., hétfő
Linzer karika
Klasszikus cukrász sütemény a linzer karika, hacsak rágondolok érzem a "régi cukrászdák" jellegzetes illatát és szemeim előtt feltűnik a egy-egy cukrászda belső a múltból.
Az omlós tészták, más néven linzerek nagyon népszerű aprósütemények, teasütemények melyek, porcukor,vaj és liszt alapanyagból készülnek 1:2:3 arányban.
Ez a linzerkarika most barna linzi tésztából készült ami annyiban különbözik a sárga linzi tésztától, hogy őrölt olajos magvakat adunk a tésztába és fahéjjal fűszerezzük.
Mivel a nagymamák híres házi sárgabarack lekvárjával töltöttem ami 1:1 arányban tartalmaz cukrot és gyümölcsöt így a fenti arany szabálytól eltértem , az arányokat megváltoztattam, vagyis a cukrot a tésztából minimálisra csökkentettem. Őrölt mogyorót tettem a tésztába ez alkalommal, de lehetne más olajos magot is használni, a dió, a mandula is nagyon finom benne.
Hozzávalók:
- 40 g porcukor
- 200 g vaj
- 300 g liszt
- 1 tojás sárgája
- 50 g őrölt mogyoró
- 2 g őrölt fahéj
Előkészítjük az alapanyagokat és először a lisztet elmorzsoljuk a hideg vajjal, majd hozzáadjuk a tojássárgáját az őrölt mogyorót, fahéjat és összeállítjuk a tésztát.Fontos, hogy a vajat felhasználás előtt hűtőben tároljuk!Ajánlott a kész tésztát is hűtőben pihentetni mielőtt tovább dolgoznánk vele.
Miután kivettük a hűtőből a linzi tésztánkat 3-4 mm vastagra nyújtjuk és hullámos szélű kiszúróval kerek lapokat szúrunk ki belőle. A cukrászdai méret 7-8 cm átmérőjű az enyémek ennél kisebbek.
Minden második karika közepét kiszúrjuk egy kör alakú kiszúróval ( kisebb pogácsa szaggató). A körlapokat és a kiszúrt köröket sütőpapírral bélelt lemezre rakjuk, előmelegített sütőben 180 fokos sütőben megsütjük.12-15 percig kb.
A kisült linzer lapokat megkenjük a sárgabarack lekvárral a karimákat a tetejükre illesztjük és utána töltünk még egy kevés lekvárt.
Aki szereti megszórhatja szitált porcukorral, mivel a mi lekvárunk "nagyon " édes ez nálunk szükségtelen.
Címkék:
apró sütemény,
linzer,
linzi tészta,
teasütemény
2015. október 16., péntek
Marinált sütőtök
A sütőtök receptjeinknek se szeri se száma .Ez azonban mégis különleges, kitűnik mind közül.
Ez az én nosztalgia receptem.
A recept velencei eredetű, hagyományos velencei fogás, a marinált sütőtök.
Messze van még a karnevál ideje amikor különös figyelemmel fordulunk Velence felé, nálunk a tél eleji vidámság, ünnepi hangulat kötődik e recepthez.
Szokatlan módon megtartott összevont leány-, és legény-,búcsúnk menüjében szerepelt először .
Jó néhány év eltelt már azóta,de emlékeim szerint nagy sikerre volt, az ismétlésre azonban sokat kellett várnia. Ritkán készítem, ám annál nagyobb becsben van a marinált sütőtök.
Szerepelhet az előételek közt étvágy gerjesztőnek, s lehet savanyúságként is kínálni.
.
Marinált sütőtök
Hozzávalók:
- 1 kg sütőtök
- 100 g liszt
- olaj a sütéshez
- 2 dl ecet
- 1 dl fehér bor
- egy gerezd fokhagyma
- 2 babér levél
- himalaya só
- színes bors egészben
A sütőtököt meg mossuk, ujjnyi vastag szeletekre vágjuk, a héját levágjuk.
Megforgatjuk a lisztben és forró olajon átsütjük a sütőtök szeleteket.
A felesleges olajat felitatjuk a sütőtök szeletekről.
Az eredeti recepttől néha kicsit eltérek és a sütőtök szeleteket sütőpapírral borított lemezre helyezve olívaolajjal megspriccelve sütöm a sütőben.Nekünk így is, úgy is nagyon ízlik.
A páclevet a hozzávalókból már előre elkészíthetjük,hogy kihűljön mire a tök elkészül .
Egy lábosban az ecetet és a bort a fokhagymával, babérlevéllel borssal és sóval felforraljuk.
Majd lehűtjük a páclevet.
A sült sütőtök szeleteket lapostányérra rendezzük és leönjük a kihűlt páclével.
Ajánlatos 3-4 órát pihentetni fogyasztás előtt, így jobban átjárja pác íze a tökszeleteket.
Címkék:
édes-savanyú,
hidegkonyha,
saláta,
sütőtök
2015. október 14., szerda
Jönnek a "mézesheteink "!
Egy kanál méz és egy pohár víz!
Így illik fogadni a vendéget a Balkánok a hagyományok tiszteletben tartásával. Így volt ez hajdanán és tapasztalataim szerint ez ma is így van, ha különleges figyelmet érdemlő vendég érkezik a házhoz, ha megakarják tisztelni a vendégüket.Nekem teszik ez a szokás ( nemcsak, mert nagyon szeretjük a mézet)!
Reggelente is lehet(ne) így kezdeni a napot!
Fontolóra veszem, hogy bevezetjük nálunk is.
Hamarosan jönnek a őszi "tea-partyk".
Emlékszem férjem édesanyja is így fogadta "mézesen" édesanyámat az első látogatásakor.
( ez olyan, meghitt, nőies, számomra).
Elmesélek egy emlékezetes rövid történetet, ahol bennünket is mézzel és vízzel fogtak . ( s milyen jól esett!)
Néhány évvel ezelőtt Zlatiborban jártunk és egy eldugott útszéli tábla útmutatása szerint elindultunk a hegyekben megbújó kolostor felé. Nem ritkaság erre felé olyan helyen építeni kolostorokat ahova csak komoly nehézség árán lehet feljutni. De ami ránk várt ezen az útszakaszon arra nem számítottunk! Nagyon meredek út vezetett felfelé a hegyre, keskeny is volt alig fért el egy autó rajta, belegondolni sem merek mi lett volna a szembe jön egy kocsi. Balra ha lenéztünk mély szakadék az út szélén mellettünk. Mikor ráeszméltünk mire is vállalkoztunk már késő volt, esélyünk sem volt visszafordulni, a kavicsos földúton kapaszkodtak a kerekek, izzadt a sofőr, s nekünk "utasoknak " összeszorult a gyomrunk a félelemtől. Mire felértünk a hegyek közt megbújó kolostorig tudtuk, hogy legközelebb ilyen helyre csak gyalog indulunk el.
Ám amint leparkoltunk nem várt meghitt fogadtatásban részesültünk A "bátor-merész" messziről jött utasok jutalma friss hűvös forrás víz és méz( ami a kolostorban készült)volt, amit érkezésünk után azonnal az árnyas fák alatti nagy asztalnál kínáltak a kolostor lakói nevében a bennünket üdvözlő apácák.
Egy életre szóló élmény marad!
Miért is jutott ez pont most eszembe?
Október elején, pontosabban első hétvégéjén tartják a belgrádi méz fesztivált.
Mondhatom, törzsvendégek vagyunk, amikor csak tehetjük, felkeressük.
A város központjában a Szent Márk templom mögötti parkban kerül megrendezésre hagyományosan a méz vására, évente egyszer. Jönnek a méhészek, termelők az ország minden pontjáról kiállítani, árulni portékájukat. Ez a legnagyobb mézvásár az évben és az egész országban.
Jó hangulat és bőséges kínálat jellemzi.
Korábbi években már beszámoltam róla itt a blogban is, talán többször hisz nagyon szeretjük.
Lehet kóstolni is!
Az idei legizgalmasabb felfedezésem a vadrózsás( csipkebogyó) akác méz volt.
Nálunk az akác méz kevésbé népszerű, nekünk túl semleges az íze, jobban kedveljük a jellegzetes , markánsabb ízű mézeket.
Külön meglepetés volt az idén a galagonya méz.
Mint megtudtuk a vérnyomást és az érrendszert is remekül karban tarja. Az íze különleges és finom, állaga kicsit sűrűbb, kristályosabb a többi méznél.
A másik különlegesség a mustár méz.
Színe világos sárga, illata jellegzetes, közepesen kristályosodó méz.
Gyógyhatását a magas vérnyomás, epe -és májbántalmak, emésztési problémák terén fejti ki. Segít a felső légúti megbetegedések, a reuma kezelésében, késlelteti a bőr öregedését, serkenti a haj és köröm növekedést, csökkenti az érelmeszesedést, javítja a látást, ideg-és izom erősítő.
Én ilyenkor ezen a méz fesztiválon szoktam megvenni az egész éves méz készletünket.
A fentiken kívül zsálya méz ,erdei méz is került a kosarunkba.
Az erdei méz, karakterisztikus, sötét színű, jellegzetes ízű, aromás az egyik kedvencünk.
Az idén nem találkoztam gesztenye mézzel és bazsalikom mézzel sem. Korábbi években mindig bevásároltunk belőlük. Kevés volt a hárs méz is.
Volt bőségesen, akácméz, mezei méz( vegyes virág méz) több helyen is erdei méz és számtalan mézes készítmény, propolisz, lépes méz, magokkal-, gyümölcsökkel gazdagított mézes tégelyek és méz bor illetve méz pálinka is.
Jó érzés tudni tele a kamra mézzel, jöhet a tél.
A mézen kívül itt szerezzük be az "éves viasz készletünket" ebből készülnek majd az ünnepekre a gyertyáink.
A Rozmaring&ibolya blog mézes recepjei többnyire a belgrádi mézvásáron vásárolt mézzel készültek.
Jó étvágyat !
Ha tetszett a bejegyzés, recept, készítsd el te is, ha van kedved írd meg a véleményed, örülnék neki! Csatlakozhatsz a rendszeres olvasókhoz, vagy követheted a Rozmaring & ibolya Facebook,Instagram vagy pinterest oldalát is, hogy ne maradj le a blog újdonságokról !
📷 https://www.instagram.com/rozmaringesibolya/
🖼 https://hu.pinterest.com/rozIbolya/
🖋 https://www.facebook.com/rozmaringesibolya/
2015. október 6., kedd
Pogácsa baby tökkel
Pogácsából sosem elég ! A cukkinis vagy baby tökös pogácsa laza és puha jó választásnak tűnik.
Nálunk mindig van friss baby tök a piacon, általában 10-150 cm hosszúakat szeretem.
Zsenge ropogós ,cukkini helyett bátran használható a receptekben. A cukkini csak az utóbbi időben jelent meg nálunk így a receptekben bátran felcserélem.
Nyaranta az esti rágcsálni való a borozgatáshoz a kertben a cukkinis-baby tökös stangli .
Ebből kiindulva "született meg" a baby tökös pogácsa ötlete és milyen jó ötlet azóta is mapirenden van .
Kelt tésztával készült ( mert kenyér is készült aznap, így csak le kellett csípni a kovászból egy darabot).
Az élesztőt langyos vízben elkeverjük, liszttel megszórjuk, felfuttatjuk, Nálam egy teljes éjszaka áll így, de a pogácsához nem szükséges ilyen hosszú idő elég lenne egy-két óra is.
Teljes kiőrlésű lisztet használtam, de lehet teszés szerinti liszttel dolgozni A lisztet szitáljuk a keverőtálba. A baby tököket ( cukkinit) mossuk meg a végeket távolítsuk el és apró darabokra ( 2-3 cm nagyságú kockák) vágjuk, néhány friss bazsalikom levelet adunk hozzá, majd blenderben aprítjuk tovább, blender hiányában reszelhetjük is. Az összevágott -aprított baby tököt a liszt közepébe halmozzuk, egy csapott kanál tengeri sót adunk hozzá és összedolgozzuk, pihentetjük, míg a duplájára nő. Eztán lisztezett munka felületre borítjuk, kézzel átgyúrjuk, míg rugalmas tésztává nem válik. Mivel a tök elég lédús így további folyadék hozzáadása szükségtelen. 2-3 cm vastagra kinyújtjuk és pogácsa szaggatóval kiszaggatjuk. A tetejét ízlés szerint dekoráljuk, ízesítjük. Én reszelt sajtot,( házi őrlésű ) fűszerpaprikát ,és( natúr ) mogyorót használok a leggyakrabban , de mandulával is szeretetjük..
Sütőpapírral bélelt lemezre helyezzük a pogácsákat, vizes ecsettel átkenjük a tetejüket , rászórjuk a díszítő-,ízesítő anyagokat és ismételten áthúzzuk a nedves ecsettel. Előmelegített sütőben 200 fokon 20-25 perc alatt készre sül. Puha és nagyon finom!
Hozzávalók:
Nyaranta az esti rágcsálni való a borozgatáshoz a kertben a cukkinis-baby tökös stangli .
Ebből kiindulva "született meg" a baby tökös pogácsa ötlete és milyen jó ötlet azóta is mapirenden van .
Kelt tésztával készült ( mert kenyér is készült aznap, így csak le kellett csípni a kovászból egy darabot).
Az élesztőt langyos vízben elkeverjük, liszttel megszórjuk, felfuttatjuk, Nálam egy teljes éjszaka áll így, de a pogácsához nem szükséges ilyen hosszú idő elég lenne egy-két óra is.
Teljes kiőrlésű lisztet használtam, de lehet teszés szerinti liszttel dolgozni A lisztet szitáljuk a keverőtálba. A baby tököket ( cukkinit) mossuk meg a végeket távolítsuk el és apró darabokra ( 2-3 cm nagyságú kockák) vágjuk, néhány friss bazsalikom levelet adunk hozzá, majd blenderben aprítjuk tovább, blender hiányában reszelhetjük is. Az összevágott -aprított baby tököt a liszt közepébe halmozzuk, egy csapott kanál tengeri sót adunk hozzá és összedolgozzuk, pihentetjük, míg a duplájára nő. Eztán lisztezett munka felületre borítjuk, kézzel átgyúrjuk, míg rugalmas tésztává nem válik. Mivel a tök elég lédús így további folyadék hozzáadása szükségtelen. 2-3 cm vastagra kinyújtjuk és pogácsa szaggatóval kiszaggatjuk. A tetejét ízlés szerint dekoráljuk, ízesítjük. Én reszelt sajtot,( házi őrlésű ) fűszerpaprikát ,és( natúr ) mogyorót használok a leggyakrabban , de mandulával is szeretetjük..
Sütőpapírral bélelt lemezre helyezzük a pogácsákat, vizes ecsettel átkenjük a tetejüket , rászórjuk a díszítő-,ízesítő anyagokat és ismételten áthúzzuk a nedves ecsettel. Előmelegített sütőben 200 fokon 20-25 perc alatt készre sül. Puha és nagyon finom!
Hozzávalók:
- 500 g baby tök ( vagy cukkini)
- 250 g teljes kiőrlésű liszt ( amennyit felvesz tészta!)
- csapott teás kanál só
- 1-2 ágacska friss bazsalikom levele
- 5 g reszelt sajt
- 5 g őrült fűszer paprika
- 10 szem natúr mogyoró( felezve használjuk)
Kipróbálhatjuk más fűszernövénnyel is nálunk készült már zsályás változat is.
Jó étvágyat !
Ha tetszett a bejegyzés, recept, készítsd el te is, ha van kedved írd meg a véleményed, örülnék neki! Csatlakozhatsz a rendszeres olvasókhoz, vagy követheted a Rozmaring & ibolya Facebook,Instagram vagy pinterest oldalát is, hogy ne maradj le a blog újdonságokról !
Címkék:
baby tök,
hidegkonyha,
pogácsa,
sós sütemény
2015. szeptember 7., hétfő
Suli-buli grillezés
A hétvégén megtartottuk a hagyományos iskola nyitó grill party-t.
Nálunk immár évek óta így kezdődik az új tanév, szűk baráti társaságban összegyűlünk, beszélgetünk, eszegetünk, játszunk, ezzel indítjuk a gyerekeket az iskolába, gimnáziumba s egyetemre.
A helyszín most is a kertünk mint az elmúlt évek szeptembereiben.
A társaság is ugyanaz, csak a gyerekek, unokák változtak, nőttek meg az idők során.
Kötetlen jó hangulatú ebédek ezek az iskola nyitó grillezések.
Kis odafigyeléssel, jó szervezéssel minden évben kicsit más, kicsit új, mégis tradicionális.
Talán még az alapanyagok is azonosak, csak másként elkészítve.
Tudjuk, hogy a férfiak szeretnek a tűz körül tevékenykedni, így van ez nálunk is.Ettől nem fosztanám meg a férjem, a hús sütése az ő dolga, szigorúan betartjuk ezt az irítlan szabályt.
Az előkészítés feladata azonban rám hárul.
Reggel készült a pác mivel a hús nem érkezett meg korábban, de a néhány óra a sütési elegendő.
Egyszerű pácot készítetten hagyma, olíva olaj, kevés tengeri só és tárkonyecet került csak bele.
A kés hátlapjával kicsit megveregetett megtisztított húsokat evvel kentem be, s pihentettem sütés előtt a hűtőben.
A kenyereket is délelőtt sütöttem így, igazán frissek, illatosak.
Köménymagos rozs kenyér, teljes kiőrlésű kenyér és grúz lepény kenyér hacsapuri (élesztős változata) készült.
Ez utóbbi nagyon nagy sikert aratott, hamarosan jön a receptje is.
A sütemények szilvás galett és mogyorós körte tarte csokoládé reszelékkel szintén délelőtt sültek.
Nagyüzem volt a konyhában.
A zöldség nyársakat is elő kellett készíteni valamint a zöldségeket is felszeletelni a salátához.
A salátát majd mindenki ízlése szerint tányérján készítheti el, az asztalra kikészített csípős paprikával ízesített olíva olaj és balzsam ecet, tengeri só színes bors segítségével.
A hársfák alatt lévő nagy asztalt terítettem az ebédhez.
Az aperitifhez padlizsán krémet, s házi pesto -t kínáltam, roston sült pirítóssal.
A hacsapuri szinte percek alatt elfogyott .
Az idén a kaukázusi íz világ jegyében állítottam össze az ebédet.
A Tkemali szósz ihlette szilvaszósz.
A desszert szilvás galette és mogyorós körte tarte csokoládé reszelékkel.
Kávé és gyümölcs, zsályás keksz zárta az étkezést.
Nálunk immár évek óta így kezdődik az új tanév, szűk baráti társaságban összegyűlünk, beszélgetünk, eszegetünk, játszunk, ezzel indítjuk a gyerekeket az iskolába, gimnáziumba s egyetemre.
A helyszín most is a kertünk mint az elmúlt évek szeptembereiben.
A társaság is ugyanaz, csak a gyerekek, unokák változtak, nőttek meg az idők során.
Kötetlen jó hangulatú ebédek ezek az iskola nyitó grillezések.
Kis odafigyeléssel, jó szervezéssel minden évben kicsit más, kicsit új, mégis tradicionális.
Talán még az alapanyagok is azonosak, csak másként elkészítve.
Tudjuk, hogy a férfiak szeretnek a tűz körül tevékenykedni, így van ez nálunk is.Ettől nem fosztanám meg a férjem, a hús sütése az ő dolga, szigorúan betartjuk ezt az irítlan szabályt.
Az előkészítés feladata azonban rám hárul.
Reggel készült a pác mivel a hús nem érkezett meg korábban, de a néhány óra a sütési elegendő.
Egyszerű pácot készítetten hagyma, olíva olaj, kevés tengeri só és tárkonyecet került csak bele.
A kés hátlapjával kicsit megveregetett megtisztított húsokat evvel kentem be, s pihentettem sütés előtt a hűtőben.
A kenyereket is délelőtt sütöttem így, igazán frissek, illatosak.
Köménymagos rozs kenyér, teljes kiőrlésű kenyér és grúz lepény kenyér hacsapuri (élesztős változata) készült.
Ez utóbbi nagyon nagy sikert aratott, hamarosan jön a receptje is.
A sütemények szilvás galett és mogyorós körte tarte csokoládé reszelékkel szintén délelőtt sültek.
Nagyüzem volt a konyhában.
A zöldség nyársakat is elő kellett készíteni valamint a zöldségeket is felszeletelni a salátához.
A salátát majd mindenki ízlése szerint tányérján készítheti el, az asztalra kikészített csípős paprikával ízesített olíva olaj és balzsam ecet, tengeri só színes bors segítségével.
A hársfák alatt lévő nagy asztalt terítettem az ebédhez.
Az aperitifhez padlizsán krémet, s házi pesto -t kínáltam, roston sült pirítóssal.
A hacsapuri szinte percek alatt elfogyott .
Az idén a kaukázusi íz világ jegyében állítottam össze az ebédet.
- Roston sült pácolt tarja és karaj szeletek
- Zöldség saslik
- (padlizsán, baby tök,paprika, paradicsom, póréhagyma)
- Vegyes saláta
- (paprika, uborka, paradicsom, hagyma, bazsalikom-, petrezselyemzöld)
A Tkemali szósz ihlette szilvaszósz.
A desszert szilvás galette és mogyorós körte tarte csokoládé reszelékkel.
Kávé és gyümölcs, zsályás keksz zárta az étkezést.
Címkék:
apró sütemény,
chutney,
ebéd a kertben,
grill,
pesto,
saláta,
szilva,
tarte
Feliratkozás:
Bejegyzések (Atom)