2013. július 25., csütörtök

Baby tök vagy cukkini, nem a megszokott módon .....Cukkini pljeskavica – a fűszeres zöldséglepény


Zöldséges fasírt, cukkini pogácsa netalán cukkini tócsni ?.....
Minek nevezzem ?



cukkini pleskavica

Cukkini pljeskavica – fűszeres zöldséglepény baby tökből

Könnyű nyári ebéd vagy vacsora, húsmentesen.
Egyszerűen elkészíthető, mégis különleges ízvilágú fogás, amely a cukkini és a friss zöldfűszerek kombinációjával nyűgöz le.

Első ránézésre nagyon hasonlít a szerb pljeskavicára, a roston sült húspogácsára, de ez a változat 100%-ban húsmentes, vegetáriánus, akár vegánná is tehető. Kiváló választás azoknak, akik valami újat keresnek a megszokott cukkini receptek után.





baby tök  pleskavica



baby tök pogácsa

Olyan mint  a pleskavica , de mégsem az, akkor mi ez? 
Minek nevezzem ?



baby tök fűszeresen



Könnyű nyári ebéd vagy vacsora, hús mentesen. 
Egyszerűen elkészíthető, a fűszerezése miatt mégis különleges. Első ránézésre nagyon hasonlít valóban  a  pleskavicára, a szerb  húspogácsára  amit roston sütnek, de a mi ételünk 100%-ig húsmentes változat azaz cukkini pleskavica lehetne.
Amikor a piac tele van baby tökkel és cukkinivel és mi már végig ettük az összes ismert receptünket, volt már
 akkor nem maradhat ki a cukkini lepény avagy pleskavica sem.

fászeres céklakrémmel a baby tök



Friss zsenge céklából készül mártással kínáltam, amit kevés új fokhagymával ízetesítettem és joghurttal kevertem ki. Lengyelországban, Ukrajnában gyakran  kínálnak ilyen és ehhez hasonló cékla  krémeket,  megkedveltük mi is. Remekül kiegészíti  a cukkini sültünket.


Cékla, ahogy keleten szeretik – ukrán és lengyel ihletés

A friss céklából készült, fokhagymás-joghurtos mártás nem véletlenül lett a cukkini pljeskavica tökéletes kísérője. Ukrajnában és Lengyelországban számos hasonló céklás mártást, krémet és salátát kínálnak, gyakran tejföllel, tormával, kaporral vagy fokhagymával ízesítve. Ezek a hűsítő, enyhén édeskés-savanykás krémek jól ellensúlyozzák a sült vagy fűszeres fogásokat.

Különösen nyáron népszerű a Chłodnik, a hideg céklaleves, amit gyakran uborkával, főtt tojással és kaporral tálalnak. Bár ez egy leves, ízvilágában és textúrájában rokon az általunk kínált mártással – ezért bátran ajánlom alternatív vagy kiegészítő fogásként is.
Chłodnik receptje a blogon » 







baby tök fűszeresen



Cukkini  pleskavica recept:

  


virágos cukkini

Szeretem ha ilyen friss a tök , de sajnos ritkán kapni  virággal együtt cukkinit  baby tököt felénk 


 hozzávalók:



  •  4 db 12-15 cm hosszú baby tök  vagy cukkini  
  • baby tök blenderben aprítva
    1 db tojás
  • 80 g teljes kiőrlésű liszt
  • 1 kávés kanál  sütőpor
  • 25 szál  snidling ( 10 cm hosszú) apróra vágva
  • 1 kávéskanál  kömény
  •  kávéskanál  koriander
  • 1 kávéskanál   rózsa bors és fekete bors vegyesen
  • 2 db cayenne ( csípős) paprika
  • 1 kávés kanál  tengeri só
  • 5 szál petrezselyemzöldje ( apróra vágva )
  •  1-.2 kanál( olíva )olaj  a sütéshez
  • baby tök fűszeresen


baby tök fűszeresen



Elkészítése:




Keverjük össze a lisztet, a sütőport, a  frissen őrölt, mozsárban tört fűszereket, sót egy tálban. Habverővel habosítsuk fel  a tojást  és a tejet egy külön tálban. Fokozatosan adjuk hozzá a felvert tojást  száraz összetevőkhöz, miközben folyamatosan  keverjük  a masszát,  sima tésztává.
A baby tököt  és  snidlinget  blenderben  aprítjuk és összekeverjük  a tésztával. Melegítsük fel az olajat egy serpenyőben. Tegyünk egy kanálnyi   keveréket a serpenyőben, és süssük 2-3 percig mindkét oldalán amíg aranybarna lesz. Ha szükséges  itassuk le  a felesleges   olajat  konyhai papírtörlővel. Tegyük félre a kisült cukkini lepényeket  meleg helyre, míg  kisütjük az  összes pleskavicát.

Tálalhatjuk:
Friss paradicsom salátával, tzatzikivel, joghurttal  vagy az előbb említett joghurtos cékla salátával kínálhatjuk, ebédre, vacsorára is vagy szendvicsbe  piknikre is ajánlom.
.





cukkini pleskavica


Nemcsak  a vegetáriánus étrendbe illeszkedik.








Jó étvágyat!


Ha tetszett a bejegyzés és kipróbálnád ezt a recept ötlet  készítsd el te is! Írd meg a véleményed, vagy oszd meg a saját változatodat!
Kövess a közösségi oldalakon is, hogy ne maradj le a blog újdonságairól:




  

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése

Printfriendly

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...